navést čeština
Překlad navést francouzsky
Jak se francouzsky řekne navést?
navést čeština » francouzština
Příklady navést francouzsky v příkladech
Jak přeložit navést do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jeden malý paprsek světla může navést celé německé letectvo právě sem.
Une petite lueur peut attirer toute l'aviation allemande ici.
Má navést Southern Cross na útes.
Il va faire naufrager le Southern Cross.
Snaží se nás navést na špatnou stopu.
Elle voulait nous donner le change.
Podívejte, nenechám se do ničeho navést.
Ça suffit.
Můžete nás navést na Idlewild? Navést kam?
Demande le cap magnétique de la balise de guidage d'Idlewild.
Můžete nás navést na Idlewild? Navést kam?
Demande le cap magnétique de la balise de guidage d'Idlewild.
Potřebujeme navést na Idlewild. Máte nás na svém radaru?
Nous voulons un guidage radar pour Idlewild.
Navést armádu do Říma a promáčet město krví?
Marcher sur Rome et inonder la ville de sang?
To chválím. - Měl jsem vás navést na útes.
J'aurais dû te conduire sur le récif!
Můžeš navést koně k vodě, ale můžeš ho přinutit i pít?
On peut amener le cheval à la mare, mais pas le forcer à boire!
Tentokrát nás budete muset navést.
Vous allez devoir nous ramener.
Nemůžeme vás navést.
Il le faut.
Můžeme navést motory do řízené imploze.
Nous pouvons obtenir une implosion contrôlée.
Navést na přistání.
Faites-les accoster.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Stěžejním cílem těchto summitů je navést svět na cestu směřující k udržitelnému rozvoji čili inkluzivnímu a udržitelnému růstu.
L'objectif majeur de ces différents sommets, consiste à orienter le monde sur la voie du développement durable, c'est-à-dire celle d'une croissance inclusive et viable.