navěky čeština
Příklady navěky bulharsky v příkladech
Jak přeložit navěky do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Vždycky tě budu milovat - navěky.
Винаги ще те обичам през вечността.
Jen jedno sousto ochutná a pak zavře víčka svá. Navěky zajme ji smrtelný sen.
Само една хапка от отровната ябълка. и клепачите на жертвата ще се склопят. в мъртвешки сън.
Čekala bych navěky.
Бих чакала вечно.
Rozhodli že tyto dva dny, Purim, si budou navěky připomínat jejich děti, a děti jejich dětí.
Те решили, че тези два дни на Пурим трябва да бъдат запомнени и чествани от техните наследници завинаги.
Věčný zákon přírody, udržující jednotlivé rasy čisté, je odkaz. který Národně-socialistické hnutí uchová pro německý národ navěky.
Вечния закон на природата, да се пази расата чиста, е завещанието, което националсоциалистическото движение оставя на германската нация завинаги.
Máš staromódní názor, že rozvod je navěky.
Въобразяваш си, че разводите са за вечни времена.
Navěky..
До края на времето.
Až navěky..
До края на времето.
Nyní jsi mou láskou obklopena...a budeš mě milovat navěky..
Ти обичаш мен. И винаги ще ме обичаш.
Navěky.
Много мило.
Nyní dojdeš pokoje navěky.
Сега ще намериш вечен покой.
Smrt její je pochybná a kdyby příkaz mocný nepřevládl, v neposvěcené zemi navěky by ležela.
При тъй неясна смърт, ако редът ни не беше изменен от висша воля, до праведния съд тя би лежала в неосветена пръст.
Kde dneska vládne Nero, Kristus povládne navěky!
Където Нерон управлява днес, Христос ще управлява вечно!
Nebudu mít spalničky navěky.
Шарката ми все някога ще отмине.