navěky čeština
Překlad navěky italsky
Jak se italsky řekne navěky?
Příklady navěky italsky v příkladech
Jak přeložit navěky do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pro našeho Pána Ježíše, který žije a vládne. navěky.
Il Corpo di Nostro Signore Gesù Cristo custodisca l'anima tua per la vita eterna. Amen.
Páni, zachránila jste mi život. Navěky Vám budu velmi zavázán.
Aspetti, vorrei ringraziarla.
Jen jedno sousto ochutná a pak zavře víčka svá. Navěky zajme ji smrtelný sen.
Basta un solo morso della mela avvelenata e gli occhi della vittima si chiuderanno per sempre in un sonno mortale.
Čekala bych navěky.
Io aspetterei tutta la vita per lei! Ma non sarebbe carino.
Máš staromódní názor, že rozvod je navěky.
Sciocchezze, credi che i divorzi durino per sempre.
Vy všichni budete prokletí, prokletí navěky!
Traditori della terra russa!
Někdo musí. Až se dostaneš na palubu, už budeš zase navěky mužem.
Una volta a bordo, tutto sarà finito e potrai tornare un uomo per sempre.
A déle, navždy a navěky. Pak. si ten prsten vezmu.
Ha ha ha, non si possono insegnare le capriole a un vecchio cane.
Od této až navěky, spojeni navždy.
Olio di gomito, mio caro! Ha! E tanta buona volontà.
Budeme v hanbě navěky.
Umm. e vivere sempre in guerra!
Chtěli spolu žít šťastně až navěky.
Avrebbero dovuto vivere molto felici.
Ví-li někdo o zákonné překážce, která by bránila uzavření tohoto sňatku, nechť nyní promluví, anebo ať navěky mlčí.
Se qualcuno ritiene che questo matrimonio non s'ha da fare parli ora o taccia per sempre.
Bude s námi stále, navěky věku a nemůžeme proti tomu nic dělat.
Vivrà sempre con noi. Per l'eternità. Non possiamo farci niente.
Musíme takhle schovávat naši lásku navěky?
Quando? Non lo saremo mai, Lun Tha.