navýšit čeština
Příklady navýšit bulharsky v příkladech
Jak přeložit navýšit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Potřebujeme trochu navýšit poslední úvěr.
Нуждаем се от увеличение на последния заем.
Karel, britský Charlemagne, který čelil své první rozhodující zkoušce, zjistil, že nemůže navýšit rozpočet ani vojsko.
Изправен пред първия си важен тест, Чарлз, британският Шарлеман, установил, че не може да събере пари и армия.
Dodatečně jsem dostal povolení navýšit původní nabídku na. 100000 dolarů.
Разрешено ми беше, да подсиля първоначалното предложение. 100,000 долара.
Nech mne navýšit manželův otevřený účet, a vyplať mi hotovost.
Защо не го запишем на сметката на мъжа ми, а ти да ми дадеш парите?
S vaší nepochybnou zručností hostitelky byste nám možná mohla pomoci navýšit kapitál.
С Вашите несъмнени умения на домакиня. може би вие, бихте му помогнали да увеличи приходите?
Mezitím budeme muset nějak navýšit náš pracovní kapitál.
Междувременно трябва да набавим малко пари за работа.
Můžeme operovat. Můžeme navýšit chemoterapii a ozáření než posledně.
Може да атакуваме по-силно с облъчване и химиотерапия.
Do 17:00 máme navýšit jejich požadavek a potřebujeme protinabídku, která je zlomí.
До пет часа трябва да сме преборили тяхната оферта и трябва да сме ги съсипали с нашата.
Hele. Jen jsem chtěl na svým domě udělat přístavbu, navýšit jeho hodnotu, ale Michael byl proti tomu.
Исках да разширя къщата, за да я продам по-скъпо.
Hodlám navýšit tvoji provizi za zásilky.
Ще увелича комисионната ти от доставките.
Proto potřebujeme navýšit finance. - Finance?
Финансиране?
Ano. V této sváteční době se někteří z nás snaží navýšit fond, abychom chudým zakoupili nějaké jídlo, pití a něco na zahřátí.
В това празнично време се опитваме да съберем средства да купим на бедните храна и сърдечност.
Dobře, musíme to něčím navýšit.
Значи трябва да я увеличим!
Chceš navýšit sázku?
Искаш ли да вдигнем залога?