navrhovat čeština

Příklady navrhovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit navrhovat do bulharštiny?

Zcela jistě jsem vám nechtěla navrhovat že byste neměl vyhovět objednávkám mé sestry.

Не съм имала предвид, че не бива да изпълнявате нейни поръчки.

Ve vašem případě, jedinou banku, kterou bych mohl navrhovat je banka v El Paso.

Във вашия случай, единствената банка, която мога да Ви препоръчам, е банката в Ел Пасо.

Můžeš to navrhovat, ale já nechci žít ve městě. kde je jediným kulturním povyražením projetí křižovatky na červenou.

Все го повтаряш, но не мога да живея в град, където единственото предимство е, че може да завиваш на червено.

To je socialism. Když nechtějí vyrábět auta, tak proč si neseženou jinou práci? Navrhovat katedrály nebo skládat houslový koncerty.

Ако не им се правят коли, да строят катедрали или да пишат музика.

Víš miláčku, nenechal bych tě navrhovat jen takové ubohé bejváky, nějaký mrňavý byty.

Не те виждам само като декоратор на малки апартаменти в предградията.

A Norman nebude šéfovi na Ministerstvu obrany navrhovat argument, že členové armádního stavu nepřipustí, aby jejich elitu zaplavili grázlové.

Както Норман няма да посъветва Министъра на отбраната да каже, че не желаят отрепки в армията. - Те не желаят.

Protože jsi herec. Můžeš navrhovat věci, které by tvá postava mohla dělat.

Може да предлагаш неща, свързани с ролята ти.

Já nic navrhovat nebudu.

Не съм и предлагала подобно нещо.

Jak mi můžete něco takového navrhovat?

Как може да ми предлагате такова нещо?

Až budou navrhovat snížit počet hlídkových vozů, hlasujte proti.

Когато искат да намалят броя на патрулните коли, кажете не!

Navrhovat. - Ano?

Да допуснем.

Navrhovat.

Да допуснем.

Teď budu navrhovat témata a vy zvedejte ruce, když budete chtít hlasovat.

Сега ще прочета темите, за да гласувате, вдигнете ръка.

A můžete si navrhovat co chcete.

Можеш да правиш каквото искаш.