navyšovat čeština

Příklady navyšovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit navyšovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Přesto mi není jasná jedna věc. Jak můžeme navyšovat výdaje na program, který selhává?
Все пак, не ми е ясно как влагането на още средства ще спаси една пропадаща програма?
Všechny pojistné společnosti budou své pojistky navyšovat a a bude to vést k vládou kontrolovanému zdravotnictví.
Всички вноски на застрахователите ще хвръкнат до небето, и това ще прокара пътя за здравни фондове, контролирани от правителството.
Postupně budeme hmostnost navyšovat, dokud se nebudeš moci hýbat. Vždyť to neuzvednu.
Ще увеличаваме теглото постепенно, докато можеш да се движиш.
Pokud se energie bude takto navyšovat i nadále, tak brána dosáhne kritické úrovně a nejspíš vybuchne.
Ако натрупването продължи, вратата ще се взриви.
Tazbekové vycítili naše zoufalství a začali navyšovat své požadavky.
Тазбеките усещат отчаянието ни и започнаха с исканията.
Náš úvěrový limit už nemohu dále navyšovat.
Не мога да удължа кредита ни повече.
Nemůžeš je pořád navyšovat.
Не може просто да ги трупаш.
A musel jsem nějak strategicky navyšovat, to prostě neokecáš.
Направих няколко стратегически игри, които направо ги разбиха.
Jen mu nechci navyšovat naděje.
Несъществуващ!
Jo. No. Nechci tu hromadu špatných zpráv navyšovat, ale nepřišli jsme jen o Stefana.
Не искам дадобавям още лоши новини, но.
Ta moje nepotřebuje navyšovat, Heleno.
Моят няма нужда от изостряне, Елен.

Možná hledáte...