zvyšovat čeština

Příklady zvyšovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit zvyšovat do bulharštiny?

Kolikrát bude zvyšovat cenu?

Колко отгоре ще ми струва? - Тя е светлината на типито му.

Nemíním zvyšovat své ztráty, ale dosáhnout nějakého průměru.

Намери средно положение. Както сметнеш за добре.

Sleduje jen jediný cíl. Dělat si reklamu a stále zvyšovat náklad. A přitom terorizovat poctivé lidi.

Нито методите му, гонещи една-едничка цел - да увеличи тиража, тормозейки почтените граждани!

Musí mi ten směšný velvyslanec ještě zvyšovat mou hořkost, přímo tady na vaší lodi?

Ако ромуланите опитат, бийте се, и, ако е нужно, унищожете го.

Tlak ho vytlačí nahoru. Začíná se zvyšovat.

Налягането под блокажа се увеличава и ще го изтика навън.

Ona nepotřebuje zvyšovat plat, pro ni je to až dost.

Тя е в друга категория.

Je bláhové zvyšovat si informovanost za cenu vlastní autority.

Глупаво е да повишавате знанието за сметка на авторитета.

Ve svém vlastním domě si můžu zvyšovat hlas.

В собствената си къща мога да викам.

Vrátil se do zemské atmosféry a gravitace se bude zvyšovat.

Той навлезе в земната атмосфера и гравитацията ще се увеличи.

Potíž je, že jejich počet se bude zvyšovat.

Въпросът е, че се очакват още много. - Сигурни ли сте?

Nejsem zvyklá zvyšovat hlas kvůli nesprávným věcem.

Нямам навика да повишавам тон заради фалшиви обвинения.

Neměl bych ji úměrně zvyšovat.

Да не правим от мухата слон.

Jak může dráždění čichového nervu zvyšovat požitek ze sexu?

Как стимулация на обонятелните нерви въздейства на удовлоствието от секса?

Váš úkol je zvyšovat naši prestiž.

Твойта работа е да пазиш позитивният ни имидж.