zvyšování čeština

Příklady zvyšování bulharsky v příkladech

Jak přeložit zvyšování do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Je čas, abychom se zajímali o zvyšování vlastní kvalifikace.

Време е да се заемем със самоусъвършенстване.

Co kdyby ses pokusila něčím zaměstnat? Myslím kromě televize a zvyšování účtů za mezistátní hovory.

Защо не се занимаеш с нещо, освен висенето пред телевизора и телефона?

Protože zvyšování městského prostoru je kapitalistický trik. k rozčlenění činností sociálních skupin.

Вертикалното израстване на градовете си е трик на капиталистите. като част от функционирането на социалната група.

O zvyšování váhy a vzpírání jsem poprvé četl v nějakých časopisech.

Започнах да чета за качването на килограми и вдигането на тежести в няколко списания.

Proto fámy o chystané fúzi vedou ke zvyšování cen akcií.

Ако се пусне такъв слух, цената на акциите скача.

Na zvyšování počtu ryb.

За отглеждане на риба.

Už jim dost dlouho otravuje život. inflace, zvyšování daní. a podobné pokleslosti.

Били са тормозени достатъчно дълго от инфлация, повишено облагане с данъци. всякакви видове непристойности.

Proč tedy prosazujeme zvyšování počtu členů?

Тогава защо настояваме за увеличаване на членовете?

Bohatství a vědecký důvtip naší civilizace byl rozházen na zběsilém zvyšování zbrojení.

Богатството и научният гений на нашата цивилизация бяха впрегнати в бясна надпревара за въоръжаване.

Zvyšování úrokových sazeb způsobuje smrtelné spirály.

Увеличаването на данък печалба може да има необратими последици.

Co říkáte na to zvyšování platů?

А какво ще кажете за това искане?

Ta Wainwrightová dala premiérovi seznam otázek a navíc navrhla, aby o dalším zvyšování našich platů rozhodovala parlamentní komise.

А оная женска е бутнала на премиера лист с въпроси, плюс идеята да вземат от нас искането ни за повишение и да го дадат на парламентарна комисия.

A nekalkulujte to do letošního roku, ale rozepište to na období dvou let, čili do konce období zvyšování.

Не го смятайте за тази година, а за след 2 години, за края на периода.

Kdyby byly platy poslanců vždycky vázány na určitou funkci ve státní správě, nemuseli by stále hlasovat pro zvyšování vlastních příjmů, protože by se zvýšením platů státní správy dostali přidáno také.

Г- н Премиер, ако заплатите на депутатите се обвържат с тези на държавните служители, те няма да гласуват собствените си повишения. Има ли повишения за чиновниците, ще има повишения и за тях, автоматично.

Možná hledáte...