navýšit čeština

Příklady navýšit italsky v příkladech

Jak přeložit navýšit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Bohužel, zrovna nyní nejsem schopen navýšit tvůj základní plat.
Purtroppo in questo periodo non mi e' possibile aumentare lo stipendio iniziale.
Uložit tolik energie, kolik jen TARDIS snese a poté jí poslat zpět skrz urychlovač a navýšit ji.
Incanalare quanta più energia possibile nel TARDIS, quindi rimandarla indietro attraverso l'accelleratore potenziandola.
Potřebujeme trochu navýšit poslední úvěr.
Ci serve un'integrazione su quel prestito.
Musíme navýšit počty, jak žádá Velký. Nebo se rozhněvá.
Dobbiamo aumentare il nostro numero come il Supremo comanda o lui si arrabbierà.
Zlatá brána, Brooklynský. navýšit fond.
The Golden Gate, the Brooklyn. per raccogliere fondi.
Můžeme navýšit chemoterapii a ozáření než posledně.
Possiamo sottoporti ad una chemioterapia e a radiazioni piu' aggressive rispetto all'ultima volta.
Do 17:00 máme navýšit jejich požadavek a potřebujeme protinabídku, která je zlomí.
Abbiamo tempo fino alle cinque per superare la loro offerta, e dobbiamo schiacciarli con la nostra controproposta.
Hodlám navýšit tvoji provizi za zásilky.
Ti alzero' la commissione sulle spedizioni.
Proto potřebujeme navýšit finance.
E' per questo che ci servono piu' fondi.
V této sváteční době se někteří z nás snaží navýšit fond, abychom chudým zakoupili nějaké jídlo, pití a něco na zahřátí.
In questo periodo festivo ci adoperiamo per raccogliere fondi e comprare ai poveri da mangiare e di che scaldarsi.
Dobře, musíme to něčím navýšit.
Ma non e' ancora abbastanza. - Ok, troviamo qualcosa per aumentarla.
Je víc způsobů, jak navýšit příjem, detektive Colime.
Beh, c'e' piu' di un modo per arrotondare le entrate, Detective Colime.
A co třeba navýšit náš warpový výkon?
E se chiedessimo agli ingegneri - di aumentare la nostra velocità?
Navýšit. Pět tisíc.
Alzo di 5 mila.

Možná hledáte...