navýšit čeština

Příklady navýšit švédsky v příkladech

Jak přeložit navýšit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tlak 4100, navýšit na 5000.

Plus 3 grader. Kvävegastryck: 4100. Ökas till 5000.

Dodatečně jsem dostal povolení navýšit původní nabídku na. 100000 dolarů.

Jag har tillstånd att höja det ursprungliga erbjudandet. 100.000 dollar.

S Vaší nepochybnou zručností hostitelky byste nám možná mohla pomoci navýšit kapitál.

Med din skicklighet som värdinna kanske du vill hjälpa honom att samla in pengar.

Neplánuji je navýšit, ale tohle bylo velmi dobré.

Varför kartong då? Så att den skulle lösas upp?

Potřebuju na to jakkoliv navýšit kuráž.

Jag behöver alla droger jag kan få.

Hodlám navýšit tvoji provizi za zásilky.

Roligt att höra. Jag kommer att höja ditt ackord.

V této sváteční době se někteří z nás snaží navýšit fond, abychom chudým zakoupili nějaké jídlo, pití a něco na zahřátí.

Nu i juletid är vi några som försöker samla in bidrag för att köpa de fattiga lite kött, dryck och bränsle.

Dobře, musíme to něčím navýšit.

Okej, vi måste öka det med något.

Chceš navýšit sázku?

Vill du höja insatsen?

A co třeba navýšit náš warpový výkon?

Hur vore det om teknikerna försöker öka vår warpkraft?

Navýšit. Pět tisíc.

Jag höjer med 5000.

Myslíš schovanej pod regálama. -Budu muset navýšit objednávku. -Slyšíte to, kapitáne?

Det är det jag talar om.

I když bych chtěl Kolonii co nejdříve vyčistit, dnešní teroristické útoky znamenají, že musíme navýšit financování federálních syntetických policejních jednotek.

Jag skulle gärna vilja fokusera på att sanera Kolonin. Men terrordåden innebär att medlen bättre behövs för att utöka vår syntetiska federala poliskår.

Myslel jsem si, že sladkosti nebudou stačit, takže mě nech navýšit laťku.

Godiset räckte inte. Då höjer jag insatsen.

Možná hledáte...