navýsost čeština

Příklady navýsost švédsky v příkladech

Jak přeložit navýsost do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Eriko, vždyť je to navýsost nebezpečné.
De borde inte leka med det. Det är rysligt farligt.
Alláh je navýsost milosrdný k těm, kdož jej opravdu hledají..
Sannerligen. Den du söker finns här.
Musíme být navýsost obezřelí.
Vi måste vara försiktiga.
Zůstat naživu je navýsost důležité, slyšela jste je.
Nu är det verkligen viktigt att leva, du hörde ju vad de sa.
Můžete udělat něco navýsost důležitého.
Något mycket viktigt du kan göra.
Náhle mi připadá navýsost nepravděpodobné, že bych vás mohl chtít.
Attjag vill ha dig alls slår mig helt plötsligt som något osannolikt.
Germaine má citlivé ruce a navýsost lehký dotek.
Germaine har en oerhört lätt hand.
Viděla jste, jak si stojím s tou mrtvolou, a navýsost sportovně jste přimhouřila oko, abych tak řekl.
Ni såg mig med ett lik och blundade för det.
Navýsost rozlícená.
Väldigt upprörd.
Dělám teď bulvárního pisálka a jsem navýsost spokojen.
Jag är informatör och trivs med det.
Je to od vás navýsost nerozumné.
Ni är mycket dåraktiga.
Ale to je navýsost udivující!
Det är fantastiskt!
Především díky vám mohu říci, že první fáze naší operace byla navýsost úspěšná.
Tack vare er har den första fasen i vår operation varit framgångsrik.
Byl to navýsost poučný večer.
Det har varit en mycket upplysande kväll.

Možná hledáte...