zavděk čeština
Příklady zavděk bulharsky v příkladech
Jak přeložit zavděk do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Vezmu zavděk jakoukoli teorií.
Ако имаш теория, сподели я.
Vezmu zavděk jakoukoliv pomocí.
Ще помогна с всичко, което мога.
Pokud zrovna není půlnoc a nemusíš vzít zavděk čímkoli.
Освен ако не е края на вечерта и ти оставаш с празни ръце.
Když ho odmítla žena, vzal náhradou zavděk srncem.
Може би момичето, се е обадило на елена да се сменят?
Ta by vzala zavděk každým.
Тя е толкова отчаяна, че ще излезе с всекиго.
Na konci měsíce můžeš vzít zavděk šňupacím tabákem.
В края на месеца сме принудени да дъвчем тютюн.
A když ho nenajdou, -vezmou zavděk námi! Jasně!
И като не го намерят ще се обърнат към нас.
Ale je tady spoustu místa, takže bys možná mohl vzít zavděk jiným.
Има и други места намери си друго.
Bral jsem zavděk courama a nulama.
Правех го с уличници и загубенячки.
Vezmeme zavděk čímkoliv.
Вземаме каквото можем.
Musel jsem vzít zavděk tímhle.
Нямах друг избор.
Musím vzít zavděk jeho.
Ще отида да се разбера с него.
Přijmeme zavděk čímkoliv, co jí uleví.
Ще приемем всяко облекчение.
Kdykoliv vezmu zavděk klávesnicí.
С клавиатурата е по-добре.