zalézt čeština
Příklady zalézt švédsky v příkladech
Jak přeložit zalézt do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Můžu někam zalézt.
Det klararjag.
A teď, miláčku, jdu zalézt do naší postýlky a můžeš se ke mně přidat.
Nu, min kära, ska jag krypa ner i vår lilla enkelsäng, om du vill följa.
Hele zlato, co kdybys to přepnul na autopilota mohli bychom si zalézt dozadu a hrát si, co?
Kan du inte koppla pa autopiloten sa kan vi krypa dit bak och ha det mysigt?
Chtěl jsem vidět, co ho tam přinutilo zalézt. Už nejsme kluci.
Jag ville se vad det var som gjorde honom krypa under det.
Říkal, že máte zalézt!
Gå in igen!
Nevim jak ty, ale po takovém výšlapu jsem zralý zalézt do spacáku!
Efter en lång vandring slår jag gärna läger här.
Musel někam zalézt.
Han måste ha krupit iväg.
Je čas zalézt do krytu, bomby padají.
Dags att ta skydd bomber på väg.
Můžeme zalézt do krytu.
Vi kan ta skydd.
Nemůžeme zalézt do krytu?
Borde vi inte gå till ett skyddsrum?
Tak můžeš klidně zalézt zpátky do té smradlavé díry, ze které jsi vylezl.
Då kan du krypa tillbaka till det hål du kom ifrån.
A pak si zalézt dovnitř.
Vi borde ha byggt en igloo.
Koukej zalézt!
Gå in igen!
Nahoře rodí dítě a ten chudáček používá pupeční šňůru, aby zase mohl zalézt dovnitř.
Barnet som föds en våning upp kryper in igen via navelsträngen.