zalitý čeština
Příklady zalitý švédsky v příkladech
Jak přeložit zalitý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Není nic krásnějšího než Londýn zalitý sluncem.
Det finns inget vackrare än London i solsken.
Proč nevidíme v tento slavný a sluncem zalitý den italské slunce, které nikdo nemůže trestat.
Denna fantastiskt soliga dag. -Italiensk sol kan inte sanktioneras.
Celer, jablka, ořechy, grep! Zalitý majonézou.
Selleri, äpple, valnötter, druvor!
Nech toho! Zima nastala dřív, než jsme si všimli, že sluncem zalitý letní čas pominul.
Vintern kom innan vi insåg att de soliga sommartimmarna blivit färre.
Potřebujeme jmenovky s fotkama zalitý ve fólii.
Vi behöver typ namnbrickor. med kort på oss själva på, laminerade och allt.
To znamená, že je to skutečný člověk zalitý ve vosku?
Menar du att det finns en riktig person. -.därunder?
Ale potom jsem si uvědomila, že než byl zalitý, musel mít nějakou tvář. Když ho zalili betonem..
Men sen insåg jag att när han begravdes så måste han ha haft nåt slags ansikte.
Celý zalitý slzami.
Han snyftade.
Můj život je jak zalitý do betonu s airbagy a bezpečnostními pásy.
Mitt liv är inbäddat i cement med airbags och säkerhetsbälten. Jag har kontrollerat allt.
Tady je sluncem zalitý leda tak hovno.
Det enda solsken här är vad du får upp i röven.
Zatímco jeho duše odchází tančit s anděly, záběr opouští krví zalitý hřbitov a přejíždí na krásně blankytný úsvit.
Under tiden som hans själ lämnade kroppen för att gå dansa med änglarna så gick vi över den blodiga kyrkogården och ut mot den himmelsblåa gryningen.
Zalitý voskem.
Doppat i vax.
Ale viděl jen svět zalitý v jeho vlastní krutosti.
Men han såg bara en värld översvämmad av sin egen grymhet.