zdůvodnění čeština

Překlad zdůvodnění švédsky

Jak se švédsky řekne zdůvodnění?

rättfärdiggörelse rättfärdigande

Jak přeložit zdůvodnění do švédštiny?

Stevene Maryku, co řeknete ke zdůvodnění?

Vad säger ni om åtalsbeskrivningen?

Děkuji, ale dlužím vám zdůvodnění.

Tack, men jag är skyldig er.

Nemůžete rozdávat děsné čoktoráty soudcům. Rozhodně ne. Báječné zdůvodnění, pane ministře.

Ministern planerar besök i Washington angående angloamerikanskt godkännade.

Vypracujte zdůvodnění ve věci Nikaraguy.

Verifiera det om sandinisterna.

Admirál Spruance zůstal blízko Saipanu, aby zabránil Japoncům v dostihu a zcela zničili vylodění. To bylo jeho zdůvodnění.

Spruance höll sig nära Saipan för att hindra japanerna från att komma in bakifrån och omintet - göra landstigningen.

Přijímám vaší omluvu, ale ne vaše zdůvodnění.

Jag godtar ursäkten, men inte förklaringen.

Přijímám vaší omluvu, ale ne vaše zdůvodnění.

Han fängslades för mord. Det var jag som ordnade det. - Varför är han ute?

Jaké bude vaše zdůvodnění?

Vad är ditt rättfärdigande?

Ale oficiální zdůvodnění těch testů nesmí souviset s vedlejšími účinky LSDM.

Men testerna får inte förknippas med sidoeffekterna av LSDM.

Děkuji, pánové. Pozorně jsem vyslechl tato zdůvodnění.

Mina Herrar jag har noga lyssnat på era argument.

Vyšetřovatelé od hasičů stále ještě nemají zdůvodnění, proč restaurace vybuchla a zahynulo v ní minimálně 35 lidí.

I kölvattnet efter tisdagens sprängning kan utredarna inte förklara varför restaurangen plötsligt exploderade.

Uvědomujete si, že toto mění zdůvodnění 150-leté ekonomické teorie?

Inser du att det motsäger 150 års ekonomisk teori?

Máme připravené zdůvodnění.

Vi mörklägger orsaken.

Do pondělí chci mít písemné zdůvodnění.

Jag vill ha en kopia av det på Måndag, ok?