zevnitř čeština

Příklady zevnitř švédsky v příkladech

Jak přeložit zevnitř do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

A vrahy a zloději, a AIDS, a hady a červení mravenci mohou klást vajíčka pod kůži a budou vás jíst zevnitř!
Och mördarna, och rövarna, och aidsen, och ormarna. Och myrorna som lägger ägg inanför er hud och äter er inifrån och ut.
Ale když jste šla volat sanitku, Dr. Plummer vyšel zevnitř domu.
När du ringde ambulansen, kom dr Plummer ut från huset då?
Jako malá jsem vždycky chtěla vidět, jak vypadá zámek zevnitř.
När jag var liten ville jag alltid se hur ett slott såg ut inuti.
Aspoň uvidím, jak vypadá zámek zevnitř.
Nu får jag se hur ett slott ser ut inuti.
Jerry to jistil zevnitř.
Jerry var insider på det jobbet.
Jsi osvětlena zevnitř, Tracy.
Du lyser inifrån, Tracy.
Jistě, ta loď byla pod vodou víc než rok a příliv s ní tloukl u útes, ale zdá se mi, že ty díry udělala zevnitř.
Båten har legat i vatten i ett år, och tidvattnet har skadat den men jag tror att hålen blev gjorda inifrån.
Ty díry, které byly udělány zevnitř.
Som blev borrade inifrån.
Byl to chladný víkend, zvenčí i zevnitř. Bill vůbec nejel.
Det var en kylig helg, ute och inne.
Jsou tu taky pavouci a nějaký potvory, co ti žerou játra zevnitř.
Det finns spindlar också, och små insekter som äter upp ens lever.
Počkejte, až ji uvidíte zevnitř.
Caine ligger innanför den här.
Kromě toho ráda uvidím vězení zevnitř.
Dessutom vill jag se insidan på ett häkte.
Ale když ho zasuneš do závory nákladního vagónu, dveře nepůjdou zevnitř otevřít.
Men när man sätter den i godsvagnens dörrklinka kan man inte öppna dörren inifrån.
Jistě, asi se ptáš, kdo by chtěl otevřít dveře nákladního vagónu zevnitř.
Du undrar väl vem som skulle vilja öppna dörren på en godsvagn inifrån?

Možná hledáte...