zevnitř čeština

Příklady zevnitř bulharsky v příkladech

Jak přeložit zevnitř do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

I když je teď policie neschopná, bude to v pořádku, pokud to někdo změní zevnitř, ne?
Дори и сега да са некомпетентни, поне започват да се променят от вътре.
Pak nás hackne zevnitř.
След това ни хаква отвътре.
Je to zamknutý zevnitř, pusťte mě k tomu.
Заключил се е отвътре. Дайте, аз ще отворя.
Jako malá jsem vždycky chtěla vidět, jak vypadá zámek zevnitř.
Като момиченце мечтаех да видя как изглежда отвътре един голям замък.
Aspoň uvidím, jak vypadá zámek zevnitř.
Най-сетне ще видя как изглежда огромният замък отвътре.
Jerry to jistil zevnitř. To byl on?
Джери беше ухото в тази работа.
Jsi osvětlena zevnitř, Tracy.
Ти светиш отвътре, Трейси.
Jistě, ta loď byla pod vodou víc než rok a příliv s ní tloukl u útes, ale zdá se mi, že ty díry udělala zevnitř.
Разбира се, лодката е била под водата повече от една година, и е могла да се повреди от скалите, но ми се струва, че дупките са направени отвътре.
Ty díry, které byly udělány zevnitř.
Дупки, които са направени отвътре.
Nemůžu věřit tomu, že lidé mohou být reformováni jinak než zevnitř.
Не вярвам, че хората могат да се променят по друг начин, освен отвътре.
Volala jsem tě zevnitř svého já, dokud jsi konečně nepřišel.
Толкова дълго те виках, че накрая ти дойде.
Byl to chladný víkend, zvenčí i zevnitř.
Беше студен уикенд и вътре, и вън.
Vsadil jsem je do důlků zevnitř a teprve pak jsem hlavu nasadil na tělo.
Сложени са в очните дъна отвътре, преди главата да бъде поставена на тялото.
Jsou tu taky pavouci a nějaký potvory, co ti žerou játra zevnitř. A navíc tu řádí lepra. Každý si ráno studuje zápěstí jestli nemá fleky.
Още паяци и бръмбари, твари, които те унищожават и проказата.

Možná hledáte...