zhroutit čeština
Příklady zhroutit švédsky v příkladech
Jak přeložit zhroutit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Bál jsem se, že by se teď mohla zhroutit, když jsme to provedli ale byla skvělá.
Jag var rädd att hon skulle bryta ihop, men hon klarade det galant.
Mohl by se kapitán Queeg zhroutit pod vahou náročné velitelské funkce?
Kan kapten Queeg ha hämmats av ledarskapets påfrestningar?
Neměla bych se zhroutit?
Borde jag inte bryta samman?
Království, které je vnitřně rozděleno, se musí zhroutit.
Om ett rike är splittrat, riket kan inte stå.
Každá civilizace se může zhroutit v plamenech!
Hela civilisationen kan braka ihop.
Nenech ho se zhroutit, Bože.
Ge honom styrka. Hjälp honom att vara stark.
Musela se zhroutit u ovládacího panelu.
Hon måste ha kollapsat.
Vždycky se chovám, jako by se měla zhroutit obloha.
Se upp! - Atta! -Prinsessan Atta!
Musí se zhroutit jako domeček z karet.
Lika förstörd som en krossad fönsterruta.
Cokoliv by tě snědlo by se muselo nervově zhroutit.
Om något äter dig kommer det att dö av en NERF överdos, så.
Můžu se nervově zhroutit.
Jag kan få ett nervöst sammanbrott.
Pokud se začnou takto ptát, pak začnou koketovat s vnímáním a vzájemně na sebe působit, až tak, že se mohou z toho nervově zhroutit.
De börjar fråga sig dessa frågor.
To se to tam muselo beze mě zhroutit!
Det måste vara kaos där utan mig.
A občas se plán může stejně rychle zhroutit.
Och ibland kan en plan falla sönder lika snabbt.