zkrvavený čeština

Příklady zkrvavený švédsky v příkladech

Jak přeložit zkrvavený do švédštiny?

V den, kdy mi prinesli její zkrvavený obojek, jsem prísahal, že.

När de kom med hennes blodiga halsband, svor jag på att.

Odpuštění dej mi, ty zkrvavený plode země naší. - Dobrou noc, milý můj králi.

Förlåt mig, du blödande stoft!

Tam jsem našel zkrvavený ručník a stránky z deníku.

Det var där jag hittade den blodiga handduken och sidor från dagboken.

Pamatuju si jeho zkrvavený obličej, alkohol, hádky, ale tohle?

Jag minns blodet i hans ansikte, drickandet, men det här?

Ano? Vem mu ještě uvnitř zkrvavený ručník. Je v pytli a označkovaný.

Det ligger en blodig handduk i en påse där inne.

Sáro? Zkrvavený nůž souvisí s Alice Dominguezovou.

Kniven dödade alice Dominguez.

Vrah by musel být zkrvavený od hlavy až k patě.

Den sortens blodstänk hade täck hela den riktiga mördaren i- blod från huvudet till tårna.

Ti farmáři toho nenechají, dokud tobě a každému členu tvojí rodiny nevyškrábou oči a nepřikovou vás na zkrvavený kůI.

Bönderna slutar inte förrän hela din familj sitter upp-och-ner på en blodig pinne med ögonen utstuckna.

Evidentně. Po Van Nuys jsem se najednou objevil, zkrvavený a v bezvědomí, na rybářské bárce u pobřeží Delacroix.

Efter Van Nuys, dök jag upp blodig och medvetslös på en räkbåt utanför Delacroix.

Kdo myslíš, že vysoušel mé slzy, když se můj manžel ke mně vrátil, zkrvavený a zlomený?

Vem tror du tröstade mig när min man kom hem skadad?

Trochu zkrvavený.

Hur är det med ögat?

Jeho ruka byla celý zkrvavený.

Hans hand var helt blodig.