zkrachovat čeština

Příklady zkrachovat švédsky v příkladech

Jak přeložit zkrachovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak asi? Když člověk nekrade, může tady jedině zkrachovat.
I den här branschen är man alltid nära konkurs.
Jenom zkrachovat a cítit se jako úplný idiot.
Att allt går överstyr och jag står där som ett fån.
Zkrachovat.
Bankrutt.
Chceš jet dolů na jih se svou ženou? Chceš zkrachovat?
Vill du resa söderut med frun och vara helt pank?
Nebude čekat, až mě ty parchanti donutí zkrachovat.
Jag väntar inte på att de ska köra mig i konkurs.
Jistě, plány mohou zkrachovat, ale můžeš se dostat rychle tam, kam chceš.
Planet kan krascha men du måste ta dig dit du ska snabbt.
Alberte, my se tady snažíme přeplavat vodopád. Máme zodpovědnost vůči akcionářům, nemůžeme si dovolit zkrachovat.
Förlåt, men vi är skyldiga våra aktieägare att inte gå i konkurs.
Milwaukee nemůže zkrachovat.
Milwaukee kan inte gå omkull.
Můžou zkrachovat celé posrané Státy.
Hela USA går bankrutt.
Nemusíš firmu nechat zkrachovat.
Du behöver inte sätta oss i konkurs.
Vidíme, že vytváříte depresi, abyste mohli zničit ekonomiku a znárodnit ji a nechat ji zkrachovat.
Vi ser er orsaka en depression, så ni kan förstöra ekonomin och konsolidera och ruinera den.
Tohle nemůže zkrachovat.
Den här är för stor för att gå omkull.
Jestli se tato slavnost nestane nejžhavější událostí města, tento dům by mohl zkrachovat.
Om inte galan blir en succé, kan hemmet vara historia!
Nenechám zkrachovat společnost mého dědečka.
Jag tänker inte låta företaget min farfar byggde gå under.

Možná hledáte...