zlatě čeština
Příklady zlatě švédsky v příkladech
Jak přeložit zlatě do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
A ve zlatě!
Och allt i guld!
Slečno Scarlett. Kolik peněz vám zbejvá ve zlatě?
Hur mycket har ni kvar av guldet?
Pane Medforde. Boy řekl něco o vás, o zlatě a o letadlu.
Boy sa nåt om er och guld och ett flygplan.
Přivezla jsem tu částku v yankeeském zlatě.
Jag har den summan med mig.
Za tu pušku bych vám dal 300 ve zlatě, a nechal vás vybrat si revolvery a opakovačky.
Jag ger dig 300 i guld för det där geväret och du kan välja vilka revolvrar och repetergevär du vill ha.
Nabídka platí - 300 ve zlatě za vaši winchestrovku, a zbraně.
Erbjudandet kvarstår - 300 i guld för din Winchester och vad du vill därtill.
Tamhle je tisícovka ve zlatě a moje puška.
Tusen i guld och mitt gevär.
Chcete to ve zlatě nebo v bankovkách?
Vill du ha guld eller sedlar?
Je dvacet pět tisíc ve zlatě slušná odměna?
Låter 25,000 i guld hyfsat?
Každá ze šesti skříněk obsahuje půl milionu dolarů ve zlatě.
Var och en av de där sex lådorna innehåller en halv miljon dollar i guld.
Proč jsi neseděl na zlatě?
Varför satt du inte på det där guldet?
Nevím, ale o jejich zlatě něco vím.
Jag vet inte, men de betalar bra.
Nejsme oblečeny ve zlatě a jemném plátně.
Vi går inte klädda i guld och fint linne.
Všichni, kdo měli podíl na dřině mají podíl i na tomto zlatě.
Byte från Egypten. Alla som slitit ska få ta del av guldet!