zlo čeština
Překlad zlo švédsky
Jak se švédsky řekne zlo?
Příklady zlo švédsky v příkladech
Jak přeložit zlo do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nutné zlo.
Ett nödvändigt ont.
A kouzlo zlé. ať zlo jen plodí.
Ett blixtnedslag, för att allt skall blandas väl.
A naIhávám si, že je to nutné zlo. ale není. Nikdy nebude.
Inbillar mig att ändamålet helgar medlen.
Zlo bude úplně zničeno, ehm?
Utplåna det onda?
Ale koneckonců, to je problém duše civilizovaného člověka, ne? Dobro a zlo spolu neustále bojují.
Men det är vårt problem, det goda och onda som alltid kämpar inom oss.
Dovolte mi to vysvětlit takto: Dobro a zlo jsou navzájem tak blízko, jako by byly v duši spoutány dohromady.
Gott och ont är som sammanlänkade i våra själar.
Ale nejste trochu troufalý, předpokládáte-li, že je zlo v každém člověku? A není to pravda?
Är det inte förmätet att förutsätta att det finns något ont hos alla?
Bylo to, jako by se do jeho srdce vplížilo zlo. Můj ubohý Sam.
Det var som den Onde själv farit i min stackars Sam.
Může tohle být zlo?
Kan det här vara det onda?
V tomto případě na sebe zlo bere zvířecí podobu.
Här tar ondskan sig uttryck i form av ett djur.
A pro jiné z nás má dobro a zlo, to správné a to špatné, mnoho stránek.
Vissa av oss tror att gott och ont har många olika sidor.
Myslím si, že největší zlo lidské rasy nadělali básníci.
Poeterna har vållat människan oerhörd skada.
Říká, že dobro bez zla není. Zlo prý je stín, který vrhá slunce.
Han säger att gott och ont hör ihop, att ondskan är solens skuggor.
Takže obyvatelstvo je nezbytné zlo.
Befolkningen är ett nödvändigt ont.