zlo čeština
Překlad zlo portugalsky
Jak se portugalsky řekne zlo?
Příklady zlo portugalsky v příkladech
Jak přeložit zlo do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Káže dobro a činí zlo!
Prega o bem e faz o mal!
Vyberte menší zlo: mě!
Entre dois males, escolha o menor: A mim!
Může z něj vzejít jen zlo.
Daí só pode vir mal ao mundo.
A kouzlo zlé. ať zlo jen plodí.
Um trovão! E eis o disfarce.
Řekněme, že si je vezmu. A naIhávám si, že je to nutné zlo. ale není.
Imagina que aceito o dinheiro e me convenço que os fins justificam os meios.
Zlo bude úplně zničeno, ehm?
O mal será eliminado, é?
Dobro a zlo spolu neustále bojují.
O bem e o mal estarem constantemente a digladiarem-se.
Dobro a zlo jsou navzájem tak blízko, jako by byly v duši spoutány dohromady.
O bem e o mal estão tão próximos, que estão acorrentados na alma.
Ale nejste trochu troufalý, předpokládáte-li, že je zlo v každém člověku?
Mas não é um pouco arrogante supor que há mal em todos os homens?
Bylo to, jako by se do jeho srdce vplížilo zlo.
Era como se o demónio lhe dominasse o coroção.
Může tohle být zlo?
Será que é isto o mal?
Ta má reprezentovat zlo, do jakého kdysi moje vesnice upadla.
Representa a perversidade na qual a minha aldeia caíra.
I když půjdu údolím stínů smrti. neucítím zlo. Protože On je se mnou.
Ainda que eu caminhe pelo vale da sombra da morte, não temerei mal nenhum, porque Tu estás comigo.
Vím to. Není v něm žádné zlo.
Não há nenhum mal nele.