znalý čeština
Příklady znalý švédsky v příkladech
Jak přeložit znalý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jste velmi znalý, pane.
Ni är skicklig, sir. Ja.
Na to musí být odpověď, ale nejsem na ni dost znalý.
Inte lika okunnig som jag.
Kdo jsi, že jsi tak znalý vědeckých postupú?
Vem är du som kan så mycket om vetenskap?
Sesedni ze sedla, nejsi kočírování znalý. Hosana!
Kom ner, du kan inte alls föra vagnar.
Říkali mi, že jste velmi znalý ve výkladu práva.
Skulle ni nu vilja ursäkta er make och mig en kort stund?
Například můj otec, není tak světa znalý a vzdělaný jako já a může to být i trapné.
Ta min pappa. Han är inte lika välutbildad som jag och det kan bli pinsamt.
On není tak světa znalý jako já.
Han är inte lika världsvan som jag.
Styďte se. Je to talentovaný reklamní manažer znalý sportu, který se vášnivě rád sází.
För han är en väldigt begåvad reklam- chef och kunnig sportfantast och en entusiastisk vadslagare!
Byl překvapivě znalý věci.
Sen om Edinburgh Medical School.
Matematik znalý astronomie i jiných věd, přesto zalíben ve folklóru.
En allvetare. - Stöpt i astronomi och vetenskap hör det till lika hemma i folklore och sagor.
On je znalý sociolog.
Han har examen i sociologi.
Myslím, že jste velmi znalý člověk.
Jag tycker att ni är en mycket kunnig man.
Jsi znalý umění války. - Jenom trochu.
Vet ni något om krigskonster?
Jeden velmi znalý muž mi jednou řekl, že jedí svého vlastního Boha.
En berest man berättade en gång att de åt upp sin egen Gud.