zticha čeština

Příklady zticha švédsky v příkladech

Jak přeložit zticha do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Buď tady, ale zůstaň zticha.
Stanna här och håll tyst.
Jak chceš, hlavně buď zticha.
Gör vad du vill, men håll tyst.
A teď běž a zůstaň zticha, ano?
Spring iväg och var lyst.
Proč jsi tak zticha?
Varför så tyst?
Jděte do zadní místnosti a buďte zticha.
Gå innanför.
Posaď se a buď zticha.
Sitt och koppla av.
Georgi, prosím tě, buď zticha.
George, var tyst.
Ne, to je někdo na lince. - Buď zticha, Susan.
Nej, det är någon på linjen.
Teď jsem si jistá, že bude zticha.
Nu har han fått mat. Nu blir det säkert lugnt.
Buďte zticha, oba dva!
Håll tyst, båda två!
Nechceš říct, že. Buď zticha.
Håll klaffen.
Horaci, buď zticha.
Horace, var tyst.
Davide, prosím, buďte zticha.
David, var tyst. - Låt mej berätta vad som hände.
Buďte zticha, prosím vás. Tady přítelkyně přišla na vašem nádraží málem o hlavu.
Var vänliga och stig på tåget.

Možná hledáte...