úsek čeština

Překlad úsek anglicky

Jak se anglicky řekne úsek?

úsek čeština » angličtina

section tract stretch stage slot division sector field subdivision stump stub spell slice segment piston ring lap compartment clove cell

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady úsek anglicky v příkladech

Jak přeložit úsek do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Neville, vy si vezměte ten protější úsek, směrem na jih.

Neville, you take the opposite section to the south.

Pozor na první úsek peřejí.

Careful of that first stretch of rapids.

Je tam dost zrádný úsek, asi 1.000 stop nad lanovkou.

There's a tricky bit, but. About a thousand feet above the center.

Ten byl tak plný, že jsem si koupil bryčku a poslední úsek cesty jel sám.

Well the stage was so crowded and bumpy that I bought a spring wagon and drove the last leg myself.

S Cherrym jsme tenhle úsek projížděli v noci.

Cherry and me rode over this part at night.

Vyrazíme zpátky, první úsek bude ve směru 67 stupňů, dokud nedorazíme k Susana Creek.

We'll start back on a first leg of 67 degrees till we hit Susana Creek.

Poslední úsek půjdeme po svých.

We'll proceed the last stage of the way on foot.

Tenhle úsek ujde. Jenže je bohužel docela krátkej.

It's okay until the corral.

Poslední úsek zvládneme pěšky.

We'll make that last piece on our feet.

Vlastně, je to špatný úsek peřejí.

Actually, it's a stretch of bad rapids.

Japonci chtějí do půlky května otevřít úsek Bangkok-Rangoon.

The Japanese aim to open the Bangkok- Rangoon section by the middle of May. We'll try to prevent them.

Musíme tenhle úsek do zimy dokončit.

And we have to finish this section before snow comes.

Dělá mi starost belgický úsek.

I'm Very worried about this Belgian sector.

Je nás i s tebou pět a půl, úsek jako hrom a teče jako cedník.

Only a handful of us protect a huge sector which is leaking like a sieve.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kalifornie s největší pravděpodobností nebude schopna financovat celý projekt, a první úsek v řídce obydleném Central Valley tak nebude mít velké využití.

California will most likely be unable to pay for the entire project, leaving little use for the first segment in the sparsely populated Central Valley.

V případech, kdy údaje o domácnostech sledují delší časový úsek stejné rodiny, často sledujeme pod zdánlivě klidným povrchem jisté kolísání.

In cases where household survey data has tracked the same families over time it is common to find considerable churning under the surface.

Nejdelší úsek (od prvních hominidů po domestikaci tažných zvířat) tvoří věk, kdy jediným primárním hybatelem byly lidské svaly.

The longest span (from the first hominids to the domestication of draft animals) is made up of the age when human muscles were the only prime mover.

Plánovaný úsek zdi, který sahá až k osadě Ariel hluboko uvnitř Západního břehu Jordánu, například vybíhá 15 kilometrů do palestinského území.

For example, the planned portion of the wall that reaches the settlement of Ariel, deep inside the West Bank, extends 15 kilometers inside Palestinian territories.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...