čertík čeština
Překlad čertík anglicky
Jak se anglicky řekne čertík?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Příklady čertík anglicky v příkladech
Jak přeložit čertík do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ano a veselá jako čertík.
The point is we have a job to do.
Jestli ten čertík žvanil, sednem si, piánko to rozeberem a dohodnem se, co dál! Vážně?
If he has, the little devil we sit down, talk it over, we think it out, we decide a safe action, we stay calm.
Jsem čertík, nikoli démon.
A mere imp of Satan, not one of his demons.
V pátek vyskočí jak čertík.
Friday, he'll pop up like a jack-in-the-box.
Čertík.
Hyperactive.
Spíš nějakej dobře vymyšlenej čertík v krabičce. Zatím toho moc nevíme.
It looks like some kind of elaborate booby trap, but we don't know a whole lot more.
Jako blbej čertík v krabičce!
Motherfucking jack-in-the-box!
Už vím, co se stalo s Vicem. Je to čertík v krabičce.
I know what's affecting Vic's program. lt's a jack-in-the-box.
Á, tady je ten malý čertík.
Ha! There's the little devil.
Jako čertík z krabičky.
Forget round the bend.
Ty jsi malý čertík.
You're a little devil.
Hodný čertík.
That's a good boy.
Jako malý čertík.
Look at her, she's a little daredevil.
Ten Shrek, to je neposlušný čertík.
That Shrek is a rascally devil.
Možná hledáte...
čertkusek přehnutý |
čert |
čertkus |
čertův |
čertice |
čertkusek |
čertovina |
čertovsky |
čertovský |
čertův tucet |
čertkus luční |
černost
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.