štípání čeština

Překlad štípání anglicky

Jak se anglicky řekne štípání?

štípání čeština » angličtina

tingling split scission pinching cleaving cleavage
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Příklady štípání anglicky v příkladech

Jak přeložit štípání do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

To jste, chlapíku, dělal to štípání a tu práci jenom z čisté dobroty?
You did all this chopping' and work out of sheer goodness, boy?
A teď co se týče štípání služebných.
Now, as far as pinching the maid.
Na štípání do zadku jsem tady já.
If there's going to be any grab-assing around here, grab mine.
Neposlouchej štípání dreva.
Do not hear the wood split.
Štípání bambusu, poloha mléka a vody.
Bamboo chopping. the milk water position.
Ale co potom to štípání a ten můj biceps?
But what about my pinchabIe butt and my bulging biceps?
Šlapaní do medvědího trusu, štípání komárů.
STEPPING IN BEAR SHIT, BEING STUNG BY MOSQUITOS.
To svádění a štípání?
With the inappropriate and the pinching?
Jo. Mimochodem, díky za to štípání v bedně s míčky.
By the way, thanks for pinching me back there in the ball pit.
Setnutí něčí hlavy je spíše jako kácení malého stromku než štípání kmene.
Knocking off someone's head is more like cutting down a small tree than splitting a log.
Omlouvám se za štípání, za kroužení sendviče Jimmyho Nicklese, nacpání tě do odpadků a, uh..
I'm sorry for giving you wedgies, swirlies, Jimmy Nickle sandwiches, stuffing you in the trash can and, uh.
Všechno to chlubení, pach z úst, hloupé vtipy a štípání do zadku.
All happy roistering, bad breath, bad jokes, buttock pinching.
Štípání do zadku?
Buttock pinching?
Miloval sem štípání polen.
I used to love splitting logs.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Před občanskou válkou se mohl člověk naopak pustit do štípání klád, vyrazit na západní území, udělat na hranicích terno a skončit jako prezident - pokud se ovšem jmenoval Abraham Lincoln.
On the contrary, before the Civil War you could start out splitting rails, light out for the Western Territory, make a success of yourself on the frontier, and wind up as President - if you were named Abraham Lincoln.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...