B2

alternatively angličtina

alternativně

Význam alternatively význam

Co v angličtině znamená alternatively?

alternatively

namísto, místo toho (= instead) in place of, or as an alternative to Felix became a herpetologist instead alternatively we could buy a used car
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad alternatively překlad

Jak z angličtiny přeložit alternatively?

alternatively angličtina » čeština

alternativně místo toho

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako alternatively?

alternatively angličtina » angličtina

or else instead alternately otherwise in turns
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady alternatively příklady

Jak se v angličtině používá alternatively?

Citáty z filmových titulků

Since then, two other Governments have alternatively risen to power, but none of us really know where they want to go, or what is they do for our country.
Za tu dobu se moci chopily už dvě vlády, ale nikdo z nás neví, kudy se chtějí ubírat, ani co pro naši zemi vlastně dělají.
Alternatively, I could get Cathy to send us a few cans.
Eventuálně bych mohl říct Cathy aby nám poslala pár plechovek.
Alternatively, I could fling you out into the time vortex now.
A nebo bych tě mohl hodit do časového víru.
Alternatively. if you learn enough about their very beginnings, you might discover some inherent weakness.
Nebo. když se dovíš hodně o jejich začátku, můžeš zjistit jejich slabiny.
That you sold them. in order to afford a memorial to your husband. or alternatively. that you sold them in order to rid the house. of something which pains you each time you look at them.
Prodala jste je, abyste manželovi vystavěla pomník, nebo abyste dala z domu to, co vás zraňovalo.
Alternatively, we can have bed and breakfast.
Možná ani nebudem muset nahoru.
Alternatively, the young lady can get the opposite result.
Podobným způsobem může ta mladá dáma dosáhnout opačného výsledku. - Jak?
Alternatively, of course, you could just write to your MP.
Samozřejmě, vy můžete prostě napsat svému senátorovi.
Or alternatively, the greatest work of fiction since vows of fidelity were included In the French marriage service.
Nebo je to taky největší nesmysl od doby, kdy byla přísaha Franciisoučástí svatebního obřadu.
Or, alternatively, we could break it down by mileage.
Případně to můžeme rozdělit po kilometrech.
Alternatively, the clock, if it is going, would give you a rough idea of the position of the sun.
Naopak zase hodiny, pokud jdou, vám poskytnou hrubou představu o poloze slunce.
Look I was just wondering, would you like to meet up some time, or alternatively I could never phone you again and emigrate.
Hele Tak mě napadlo, jestli byses někdy nechtěla se mnou sejít, nebo bych ti nemusel už nikdy volat a pro jistotu bych emigroval.
Alternatively, if you open a door and let Freddy out, he can outrun Leo but if trapped in a place where you can't separate them keep dumping water, shouting, jumping up and down and distracting and waving shirts.
Případně otevřete dveře a pusťte Freddyho, ten Leovi uteče, ale kdyby se prali v místě, kde je nelze oddělit, lejte na ně vodu, křičte, skákejte, mávejte košilí, rozptylujte je.
Alternatively, we could drink tea, clear our throats a lot and have a long conversation about the weather while we wait for Herr Hitler.
Popřípadě můžeme pít čaj a procvičit si naše hlasivky při dlouhé konverzaci o počasí, zatímco budeme čekat, než sem dorazí Herr Hitler.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Alternatively, the General Assembly might propose several candidates to the Security Council, from which the Council would choose one to refer back to the Assembly for approval.
Případně by Valné shromáždění mohlo navrhnout několik kandidátů Radě bezpečnosti, ta by si jednoho zvolila a předložila jej Valnému shromáždění zpět ke schválení.
Alternatively, it could have intervened by instituting planning regulations or imposing limits on mortgage loans.
Stejně tak by však mohla intervenovat založením plánovacích regulačních úřadů nebo zavedením limitů na hypoteční úvěry.
Alternatively, taking a strong position based on, say, majority voting within the EU may lead to very strained relations between member states.
Naopak přijetí rozhodného, silného postoje, podloženého například většinovým hlasováním v rámci EU, by mohl vést k velmi napjatým vztahům mezi samotnými členskými zeměmi EU.
Alternatively, a new EU financial regulator could handicap own-country bonds by requiring banks holding them to set aside more capital.
Popřípadě by nový finanční regulátor EU mohl obligace jednotlivých zemí znevýhodnit požadavkem, aby banky ukládaly stranou více kapitálu.
Alternatively, we can allow growing poverty, fear, and anger to give rise to xenophobia and racism, and thus place at risk the EU's greatest accomplishments.
Jinak se může stát, že dopustíme, aby sílící chudoba, strach a hněv rozdmýchaly xenofobii a rasismus a tím ohrozily největší úspěchy EU.
Alternatively, rising interest rates and a downturn in the real estate market could so weaken consumer demand that the economy slips into recession, squeezing exporters in other countries that depend on the US market.
Jinou možností je, že rostoucí úrokové sazby a propad trhu s nemovitostmi oslabí spotřebitelskou poptávku natolik, že ekonomika sklouzne do recese a přiškrtí v ostatních zemích vývozce, kteří závisí na trhu USA.
Alternatively, the debt-holders can agree to reduce the face value of debt, in exchange for some warrants.
Případně mohou věřitelé souhlasit se snížením nominální hodnoty dluhu výměnou za určité záruky.
Alternatively, leaders who throw their weight around without regard to the effects on their soft power may find others placing obstacles in the way of their hard power.
Lídři, kteří vyhrožují svými svaly bez ohledu na důsledky, které to má na jejich měkkou moc, zase mohou zjistit, že ostatní staví jejich tvrdé moci do cesty překážky.
Alternatively, prices such as that of oil will have to move more in order to effect the most pressing transitions, creating new imbalances.
Případně se ceny, jako například cena ropy, budou muset více pohnout, aby umožnily nejnaléhavější změny, což vytvoří nové nerovnováhy.
Alternatively, another international force may be able to accomplish more than its predecessors, which mostly waved at the terrorists as they passed.
Také další mezinárodní jednotka by mohla být schopna dosáhnout něčeho více než její předchůdkyně, které v podstatě jen mávaly projíždějícím teroristům.
Alternatively, the brain might turn minor signaling of tissue injury into a major pain by mixing cognitive and emotional memories into the formation of the pain experience.
Podle další hypotézy by mozek mohl měnit méně významné signály o poranění tkáně ve velkou bolest směšováním poznávacích a emočních vzpomínek a jejich přeutvářením v prožitek bolesti.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...