atraktivní čeština

Překlad atraktivní anglicky

Jak se anglicky řekne atraktivní?

atraktivní čeština » angličtina

attractive luscious pleasing great-looking compelling appealing
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady atraktivní anglicky v příkladech

Jak přeložit atraktivní do angličtiny?

Jednoduché věty

Modelka musí mít atraktivní tělo.
A model must have an attractive body.
Tvoje nabídka je velmi atraktivní, ale my o ní budeme muset přemýšlet.
Your offer is very attractive, but we will have to think about it.
V modré jsi velice atraktivní.
You are very attractive in blue.
Ne že ho opravdu mám ráda. Jen mi připadá velice atraktivní.
It's not that I seriously like him. I just find him very attractive.
Je atraktivní.
She is attractive.
Je atraktivní, ale příliš mluví.
She's attractive, but she talks too much.
Jsi velice atraktivní.
You're very attractive.
Tom a Mary jsou oba atraktivní.
Tom and Mary are both good-looking.

Citáty z filmových titulků

Atraktivní jste na to dost.
You're attractive enough to be anything.
Horác flirtuje s každou atraktivní dívkou, kterou potká.
Horace flirts with every attractive girl he meets.
Naproti přes ulici od statisíce amerických škol jsou do prodejen, obchodů a restaurací zaváděny atraktivní hry.
Across the street from 100,000 American schools attractive games are installed in stores, shops and restaurants.
Myslíte, že jsem atraktivní?
Do you think I'm attractive?
Je to atraktivní mladá dáma.
She's an attractive young woman.
Má drahá, je vážně atraktivní, viď?
My dear, he is attractive, isn't he?
Jsi dvakrát tak atraktivní, než si Julie kdy myslela, že je.
You're twice as attractive as Julia ever thought of being.
Já nejsem atraktivní?
Old-fashioned.
Ona je atraktivní, sakra?
She's attractive, huh?
Atraktivní?
Attractive?
Je to velmi atraktivní člověk, že?
I think he's a very attractive man, don't you?
Můžeš poskytnout další atraktivní podrobnosti?
Can you supply any more lurid details?
Shledáváš mě atraktivní?
Am I not an attractive female?
Wally, ty jsi tak atraktivní.
Oh, Wally, you're so beautiful.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Udělali jsme maximum pro to, aby se Ukrajina stala atraktivní zemí pro zahraniční investory.
We are also doing everything possible to make Ukraine attractive to foreign investors.
Upadající konkurenční schopnost Ameriky coby atraktivní lokality k umístění výroby a zaměstnanosti.
America's declining competitiveness as an attractive place to locate production and employment.
Hypoteční věřitelé podle všeho věřili, že kupci domů se do platební neschopnosti nedostanou, protože díky rostoucím cenám bude velice atraktivní splátky dodržovat.
Mortgage lenders seem to have believed that home buyers would not default, because rising prices would make keeping up with their payments very attractive.
Obama byl atraktivní mladý kandidát, který dobře mluvil a vzbuzoval pocit naděje do budoucna.
Obama was an attractive young candidate who spoke well and projected a sense of hope for the future.
To znamená, že SDR nejsou jako oficiální rezervní měna atraktivní.
This means that the SDR is not an attractive unit for official reserves.
Pro farmaceutické firmy nebyl vývoj vakcíny nebo léčby komerčně atraktivní, a proto neospravedlňoval potřebné investice.
For pharmaceutical firms, the development of a vaccine or treatment was not commercially attractive, and so it did not warrant investment.
Naopak investice do slabé reálné ekonomiky jsou mnohem méně atraktivní než možnost vydělat snadné peníze finančním inženýrstvím.
On the contrary, investment in a weak real economy has been far less attractive than the prospect of earning easy money from financial engineering.
V době, kdy stále více států a firem zavádí ceny uhlíku, budou vnitřní účetní náklady uhlíkových emisí stoupat, investice do fosilních paliv budou stále méně atraktivní a investice do nízkouhlíkových energetických systémů se stanou přitažlivějšími.
As more countries and companies introduce carbon pricing, the internal accounting cost of carbon emissions will rise, investments in fossil fuels will become less attractive, and investments in low-carbon energy systems will become more appealing.
A v neposlední řadě je atraktivní.
Last but not least, she is attractive.
Bez jednotného trhu by byly všechny členské státy méně atraktivní pro zahraniční investory, kteří se mohou volně pohybovat po celé EU, jakmile se etablují v jednom členském státu.
Without the single market, all member states would be less attractive to foreign investors, who, once established in one member state, can move freely around the EU.
Tamní kultura (tradiční i populární), zahraniční rozvojová pomoc a podpora mezinárodních institucí mu navíc slouží jako zdroje měkké neboli atraktivní moci.
Moreover, its culture (both traditional and popular), overseas development assistance, and support of international institutions provide resources for soft, or attractive, power.
To je sice atraktivní pro zaměstnavatele, ale jedná se o práci s nízkou produktivitou a komplikuje se tak hledání stálého zaměstnání pro většinu pracovních sil země.
This makes it attractive to employers, but it is low-productivity work, and it increases the difficulty of finding steady employment for the majority of a country's workforce.
Bolestné důsledky se odsunou, a právě proto jsou tyto škrty politicky atraktivní.
Most of the pain is deferred, which is precisely why such cuts are politically attractive.
Bezprostředně po druhé světové válce byl navíc Sovětský svaz pro mnoho Západoevropanů atraktivní, zejména díky své vedoucí roli v boji proti fašismu.
Moreover, in the immediate aftermath of World War II, the Soviet Union was attractive to many Western Europeans, owing largely to its leadership in the fight against fascism.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »