bezcitný čeština

Překlad bezcitný anglicky

Jak se anglicky řekne bezcitný?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady bezcitný anglicky v příkladech

Jak přeložit bezcitný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Napsal jsi mi bezcitný dopis.
You wrote me an unkind letter.
Takový bezcitný padouch.
What a heartless knave!
Ty sám jsi Indián, krutý a bezcitný.
You're an Indian, cruel and merciless!
Krutý, bezcitný blázne.
You cruel, merciless fool.
Nebyla to otcova vina, že se z toho tvora stal bezcitný zabiják.
It wasn't my father's fault that the being he created. became a senseless, murderous monster.
Jsi tvrdohlavý bezcitný darebák, Douglasi.
You're a double-dyed, no-good, cold-hearted wretch, Douglas.
Nemůžeš být tak bezcitný!
You can't be such a skunk!
Jste bezcitný.
You're heartless.
Výpověď Petera Keatinga jasně ukázala že Howard Roark je bezcitný egoista a že zničil Cortlandt Homes z pouhé sobeckosti.
The confession of Peter Keating has made clear that Howard Roark is a ruthless egoist who has destroyed Cortlandt Homes for his own selfish motive.
Zpočátku jsem si myslela, že chcete, abych opustila loď, říkala jsem si, že jste bezcitný.
I've known from the first, I think, when you tried to make me leave the ship. All captain and no heart, I thought.
Nikdy by to neudělala, kdybys byl chladný a bezcitný. Nahlédni do svého nitra.
And they would not have been if deep down inside of you you were this cold, this relentless.
Je krutý a bezcitný.
I don't know.
Jste bezcitný pane, ona má skutečně zlomené srdce.
You are unkind sir, she's truly heartbroken.
Co chce slavný Sinuhet, ten bezcitný pan Sinuhet, po obyčejné číšnici?
What does the Lord Sinuhe, the great, rich, and cynical Lord Sinuhe, want with a tavern maid?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A stejně jako bezcitný premiér Jacques Chirac prodal Saddámu Husajnovi v sedmdesátých letech jaderný reaktor, nechává se dnešní prezident Chirac zlákat k obchodování s další agresivní diktaturou.
Just as a ruthless Prime Minister Chirac sold a nuclear reactor to Saddam Hussein in the 1970's, so the President Chirac of today is being lured into doing big business with another aggressive dictatorship.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...