Brothers angličtina
bratři
Význam Brothers význam
Co v angličtině znamená Brothers?
Brothers
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.
Překlad Brothers překlad
Jak z angličtiny přeložit Brothers?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako Brothers?
brothers angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Příklady Brothers příklady
Jak se v angličtině používá Brothers?
Jednoduché věty
I don't know either of his brothers.
Neznám ani jednoho z jeho bratrů.
Both of the brothers are dead.
Oba bratři jsou mrtví.
I'm often compared to my brothers.
Často mě přirovnávají k mému bratrovi.
Tom has three older brothers.
Tom má tři starší bratry.
How many sisters do you have? How many brothers?
Kolik máš sester? Kolik bratrů?
Dear brothers and sisters!
Drazí bratři a sestry!
My brothers are under the tree.
Moji bratři jsou pod stromem.
Even though they look like twins, Carlos and Juan are only brothers.
I když vypadají jako dvojčata, Carlos a Juan jsou jen bratři.
Are you all three brothers?
Jste všichni tři bratry?
My father has five brothers.
Můj otec má pět bratrů.
Citáty z filmových titulků
We are a brotherhood, and when one of our brothers go missing, it hurts the whole Coast Guard family.
Jsme bratrstvo a když jeden bratr chybí, zraní to celou rodinu pobřežní stráže.
We were closer than brothers.
Byli jsme si blíž než bratři.
What is up, my brothers?
Jak je, bratři?
They don't need brothers and sisters cluttering up the place.
Nepotřebují, aby jim tam řádili bratři a sestry.
Sergeant, I think his brothers saw the accident.
Seržante, myslím, že ten incident viděli jeho bratři.
The Pavlovich brothers are back in town.
Bratři Pavlovichové jsou zpátky ve městě.
To the best of our knowledge, the Pavlovich brothers have no political agenda.
Podle toho, co víme, tak bratři Pavlovichové nemají žádný politický program.
A money launderer sourced by the brothers claims they're coming after a Chinese scientist named Xiaoping Li.
Člověk, který jim pere peníze, tvrdí, že jdou po čínské vědkyni jménem Xiaoping Li.
We got to assume that the Pavlovich brothers already know the route.
Musíme předpokládat, že bratři Pavlovichové už tuhle trasu znají.
The brothers. They took Xiaoping Li.
Bratři. unesli Xiaoping Li?
Reddington says he has a lead on the brothers.
Reddington říká, že má stopu vedoucí k bratrům.
Lizzy, if you want to find where the Pavlovich brothers are, you need to find out where they've been.
Lizzy, jestli chceš zjistit, kde jsou bratři Pavlovichové, musíš zjistit, kde byli předtím.
The Pavlovich brothers burnt that chopper to cover up evidence.
Bratři Pavlovichové ten vrtulník spálili, aby zakryli stopy.
Those things might have identified the brothers, but what about the chopper?
To by mohlo identifikovat bratry, ale co ten vrtulník?
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Their financial trust index, based on a large-scale survey of financial decision-makers in American households, did show a sharp fall in trust in late 2008 and early 2009, following the collapse of Lehman Brothers.
Jejich index finanční důvěry založený na rozsáhlém průzkumu důvěry amerických domácností ve finanční lídry skutečně ukázal prudký pád důvěry koncem roku 2008 a počátkem roku 2009, tedy po kolapsu Lehman Brothers.
I have six brothers and three sisters.
Mám šest bratrů a tři sestry.
Some outcomes, like the marriage of Bank of America and Merrill Lynch, are happier than others, like the bankruptcy of Lehman Brothers.
Některé výsledky, například sňatek Bank of America a Merrill Lynch, jsou šťastnější než jiné, například bankrot Lehman Brothers.
That is why the Castro brothers dispatched the regime's number three boss, Ramiro Valdez, who has been involved in Cuban security since 1959, to keep watch on matters in Venezuela.
Proto bratři Castrové vyslali Ramira Valdése - bosse číslo tři, jenž se od roku 1959 věnuje bezpečnosti Kuby - do Venezuely, aby tam dohlížel na situaci.
He has already guided the Fed through two very tumultuous years with only one major mistake - the bankruptcy of Lehman Brothers.
Již nyní provedl Fed dvěma velmi bouřlivými roky, přičemž se dopustil jen jedné velké chyby - bankrotu Lehman Brothers.
Fourth, and finally, the failure of Lehman Brothers and near failure of the insurance giant AIG, incited a financial panic, in which even healthy firms are unable to obtain short-term bank loans or sell short-term commercial paper.
Začtvrté a konečně, pád Lehman Brothers a těsně odvrácený krach pojišťovacího obra AIG vyvolaly finanční paniku, během níž ani zdravé firmy nedokážou získat krátkodobý bankovní úvěr ani prodat krátkodobou obligaci.
Hadjiev's two other brothers, as well as his brother-in-law and sister-in-law, have been in Turkmenistan's notorious penal gulag since 2002, when they were sentenced to lengthy prison terms.
Hadžievovi dva další bratři, stejně jako jeho švagr a švagrová jsou už od roku 2002, kdy byli odsouzeni k dlouhým trestům odnětí svobody, v nechvalně proslulém turkmenském trestnímu gulagu.
The protection that was extended to banks and other financial institutions since summer 2007, and more comprehensively since the failure of Lehman Brothers and AIG in September 2008, sends a simple signal.
Ochrana, která od léta 2007 a ještě komplexněji od krachu Lehman Brothers a AIG v září 2008 zahrnula banky a další finanční ústavy, vysílá jednoduchý signál.
But the large-scale destruction of financial assets because of underlying uncertainty about the extent of losses in the wake of the sub-prime crisis, and especially after the bankruptcy of Lehman Brothers, shook that assumption.
Touto domněnkou ale otřásla rozsáhlá zkáza finančních aktiv kvůli fundamentální nejistotě nad rozsahem ztrát zapříčiněných krizí podřadných hypoték a dále především po krachu Lehman Brothers.
This is consistent with a decades-old pattern in Egyptian history, in which the Brothers - and Islamist political forces in general - were outlawed, and their members imprisoned, tortured, and exiled.
To je v souladu s desetiletí trvajícím paradigmatem egyptských dějin, v němž byli Bratři - a islamistické politické síly obecně - mimo zákon a jejich členové vězněni, mučeni a vyháněni do emigrace.
Of course, such a disorderly eurozone break-up would be as severe a shock as the collapse of Lehman Brothers in 2008, if not worse.
Samozřejmě že takový neřízený rozpad eurozóny by byl šok stejně děsivý jako krach Lehman Brothers v roce 2008, ne-li ještě horší.
Yet far more devastating than the housing bubble was the financial panic that gripped capital markets worldwide after the collapse of Lehman Brothers.
Mnohem pustošivější než bublina bydlení však byla finanční panika, která celosvětově zachvátila kapitálové trhy po pádu Lehman Brothers.
As poorly as the Fed performed in the years preceding the Lehman Brothers' collapse, it performed splendidly well afterward, by flooding the markets with liquidity to break the panic.
Ač Fed před krachem Lehman Brothers jednal žalostně, poté působil výtečně, když trhy zaplavil likviditou, aby paniku rozptýlil.
French Gaullists did not face persecution; several Egyptian opposition figures have already vowed that Morsi and the Muslim Brothers will.
Francouzským gaullistům nehrozila perzekuce, zatímco několik egyptských opozičních představitelů se už nechalo slyšet, že Mursího a muslimské bratry právě takový úděl čeká.
brothers čeština
Příklady Brothers anglicky v příkladech
Jak přeložit Brothers do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
O tomto z důlní činnosti. toto místo by měl formálně vlastnit Fullerton Brothers.
About this mine business. this place was formerly owned by the Fullerton Brothers.
Slyšeli jste o Fullerton Brothers, ne?
You've heard of the Fullerton Brothers, haven't you?
Wilmerding, Mayo brothers, 1924.
Wilmerding, Mayo brothers, '24.
Dodge brothers, konec 1929.
Dodge brothers, late '29.
Kdo to je, Lou Brothers?
Who are the Lou Brothers?
Výborně, pan Cravat, jsem Lou Brothers.
Well, Mr. Cravat, I'm Lou Brothers.
Jak bych asi mohl, když mi tři členové Marx Brothers dýchají na krk?
How could I with the three Marx Brothers breathing down my neck?
The Flying Burrito Brothers!
The Flying Burrito Brothers!
Když jsem byl u Isley Brothers, nechali me dělat, co chci, protože tak asi víc vydělávali nebo co.
When I was with The Isley Brothers. they used to make me do my thing then. because it made them more bucks, or something.
Bejval jsem bedňákem u Doobie Brothers.
I used to be a roadie for the Doobie Brothers.
Lepší než Leeway Brothers.
Better than the Leeway Brothers.
Kdo ti kurva řekl, abys mluvil o Leeway Brothers?
Who the fuck told you to mention the Leeway Brothers?
Dělal jsem už u Mitchell Brothers jeden film, jmenoval se Sodoma a Gomora.
I was in the Mitchell Brothers film, Sodom and Gomorrah.
Kdo u tohoto stolu může upřímně říct. že hrál líp anebo se cítil líp, než jak to bylo. když byl členem Blues Brothers?
Who here at this table can honestly say. that they played any finer or felt any better than they did. when they were with the Blues Brothers?
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jejich index finanční důvěry založený na rozsáhlém průzkumu důvěry amerických domácností ve finanční lídry skutečně ukázal prudký pád důvěry koncem roku 2008 a počátkem roku 2009, tedy po kolapsu Lehman Brothers.
Their financial trust index, based on a large-scale survey of financial decision-makers in American households, did show a sharp fall in trust in late 2008 and early 2009, following the collapse of Lehman Brothers.
Některé výsledky, například sňatek Bank of America a Merrill Lynch, jsou šťastnější než jiné, například bankrot Lehman Brothers.
Some outcomes, like the marriage of Bank of America and Merrill Lynch, are happier than others, like the bankruptcy of Lehman Brothers.
Již nyní provedl Fed dvěma velmi bouřlivými roky, přičemž se dopustil jen jedné velké chyby - bankrotu Lehman Brothers.
He has already guided the Fed through two very tumultuous years with only one major mistake - the bankruptcy of Lehman Brothers.
Začtvrté a konečně, pád Lehman Brothers a těsně odvrácený krach pojišťovacího obra AIG vyvolaly finanční paniku, během níž ani zdravé firmy nedokážou získat krátkodobý bankovní úvěr ani prodat krátkodobou obligaci.
Fourth, and finally, the failure of Lehman Brothers and near failure of the insurance giant AIG, incited a financial panic, in which even healthy firms are unable to obtain short-term bank loans or sell short-term commercial paper.
Ochrana, která od léta 2007 a ještě komplexněji od krachu Lehman Brothers a AIG v září 2008 zahrnula banky a další finanční ústavy, vysílá jednoduchý signál.
The protection that was extended to banks and other financial institutions since summer 2007, and more comprehensively since the failure of Lehman Brothers and AIG in September 2008, sends a simple signal.
Touto domněnkou ale otřásla rozsáhlá zkáza finančních aktiv kvůli fundamentální nejistotě nad rozsahem ztrát zapříčiněných krizí podřadných hypoték a dále především po krachu Lehman Brothers.
But the large-scale destruction of financial assets because of underlying uncertainty about the extent of losses in the wake of the sub-prime crisis, and especially after the bankruptcy of Lehman Brothers, shook that assumption.
Samozřejmě že takový neřízený rozpad eurozóny by byl šok stejně děsivý jako krach Lehman Brothers v roce 2008, ne-li ještě horší.
Of course, such a disorderly eurozone break-up would be as severe a shock as the collapse of Lehman Brothers in 2008, if not worse.
Mnohem pustošivější než bublina bydlení však byla finanční panika, která celosvětově zachvátila kapitálové trhy po pádu Lehman Brothers.
Yet far more devastating than the housing bubble was the financial panic that gripped capital markets worldwide after the collapse of Lehman Brothers.
Rozhodnutí Federálního rezervního systému USA a ministerstva financí USA, že dají trhům za vyučenou, když nechají Lehman Brothers zkrachovat, bylo katastrofálně chybné.
The decision by the US Federal Reserve and the US Treasury to teach the markets a lesson by allowing Lehman to fail was a disastrously bad call.
Ač Fed před krachem Lehman Brothers jednal žalostně, poté působil výtečně, když trhy zaplavil likviditou, aby paniku rozptýlil.
As poorly as the Fed performed in the years preceding the Lehman Brothers' collapse, it performed splendidly well afterward, by flooding the markets with liquidity to break the panic.
Rozhodný okamžik nadešel, když padla banka Lehman Brothers a úřady musely garantovat, že nepřipustí pád žádného dalšího systémově významného finančního ústavu.
The decisive moment came after Lehman Brothers collapsed, and authorities had to guarantee that no other systemically important financial institution would be allowed to fail.
To odhalilo křehkost bankovní soustavy, včetně kvazibankovních institucí, jak doložily případy Bears Sterns, Lehman Brothers a dalších amerických investičních bank a v Evropě Northern Rock, UBS, WestLB a mnoho dalších.
This has exposed the fragility of the banking system, including quasi-banking institutions, as revealed by Bears Sterns, Lehman Brothers, and other US investment banks, and in Europe by Northern Rock, UBS, WestLB, and many more.
LONDÝN - Rýsující se bankrot Lehman Brothers a nucený prodej Merrill Lynch, dvou z nejslavnějších jmen ve světě financí, znamenají konec jedné éry.
LONDON - The looming bankruptcy of Lehman Brothers, and the forced sale of Merrill Lynch, two of the greatest names in finance, mark the end of an era.
Selhání Lehman Brothers roku 2008 nejenže zvířilo globální finanční trhy, ale také prakticky znehybnilo globální obchod, neboť velkoobchodní banky se odmítaly vzájemně financovat ze strachu, že protistrana zkrachuje.
The failure of Lehman Brothers in 2008 not only roiled global financial markets, but also brought global trade practically to a standstill as wholesale banks refused to fund each other for fear of counterparty failure.
Možná hledáte...
brotherfucking |
brotherwort |
Brotherton |
brothership |
brotherred |
brotherness |
brotherman |
brotherly |
brotherlike |
brotherless |
brotherji |
brotherhood
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.