brutally angličtina
brutálně, surově
Význam brutally význam
Co v angličtině znamená brutally?
brutally
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Překlad brutally překlad
Jak z angličtiny přeložit brutally?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako brutally?
brutally angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Příklady brutally příklady
Jak se v angličtině používá brutally?
Citáty z filmových titulků
Lying before you is the body of the brutally killed sailor Grigory Vakulinchuk. killed by a senior officer of the squadron battleship Prince Tavrichesky.
Před Vámi leží námořník Grigorij Vakulinčuk. brutálně zavražděný vrchním důstojníkem na křižníku Potěmkin.
I wouldn't put it that brutally.
Tak natvrdo bych to neřekl.
I love you very much, but why do you speak so brutally?
Mám tě velice ráda, ale proč musíš mluvit tak hrubě?
Their lives - especially the women's lives - are brutally hard.
Jejich život - obzvláště všech těch žen, je surově tvrdý.
In the early hours of this morning, a young woman was brutally beaten to death. by one William Sikes.
Časně ráno byla brutálně zavražděna mladá žena jistým Williamem Sikesem.
The world, that can be so brutally cruel to the poor, professes to condemn the pursuit of wealth in the same breath.
Velmi mě těší, pane Marley. - Mě také, pane Scrooge.
His had been brutally murdered, for no apparent reason.
Ta jeho byla brutálně zavražděna, bez zjevného důvodu.
She's brutally frank.
Brutálně přímá.
She gives me the brutally frank version, and I sort of tart it up for them.
Ona mi řekne upřímnou verzi, a já to pro ně trochu upravím.
He gave you the girl. and you brutally killed her.
Věnoval vám tu dívku a vy jste ji surově usmrtil.
That you maliciously and brutally caused the death of your invalid employer, the Countess Wallenstein.
Vy jste svou zlomyslností a sobeckostí způsobili smrt vaší invalidní zaměstnavatelky hraběnky Wallensteinové.
I was brutally kidnapped by that one-man goon squad.
Byl jsem brutálně unesen touto jednočlennou neurvalou brigádou.
I'll bash him brutally.
Tvrdě ho udeřím.
Oh my hair, was falling to on knees. - You two remained here by yourselves? He grabbed you brutally.
Moje vlásky, jej, na kolena padaly.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Which means they go as in a cold democracy and a brutally cold free market.
Což znamená, že jsou tak, jak bývají v každé jiné studené demokracii a brutálně studeném volném trhu.
Chechnya was a hotbed of anarchy and terrorism, with various clans brutally competing with each other and, in the process, threatening the region's stability.
Čečna byla semeništěm anarchie a terorismu; různé klany zde mezi sebou brutálně soutěžily a tím pádem ohrožovaly stabilitu regionu.
As the 9-11 terrorist attacks on the US brutally reminded us, a lethal threat need not come from equivalent military hardware.
Jak nám krutě připomněly útoky na USA z 11. září, smrtonosné ohrožení nemusí způsobit rovnocenná vojenská výzbroj.
What is true is that the Israelis lacked a coherent war plan, so that even their most purposeful bombing came off as brutally destructive (though with a deterrence payoff, as Syria's immobility showed).
Pravdou je, že Izraelci v letošní válce postrádali soudržný válečný plán, takže i nejuvážlivější bombardování z jejich strany působilo jako brutálně destruktivní (třebaže splnilo svůj účel coby odstrašující prostředek, jak ukázala netečnost Sýrie).
After the collapse in 1945 of the Japanese empire, which had ruled quite brutally over the whole of Korea since 1910, the Soviet Red Army occupied the north, and the US occupied the south.
Když v roce 1945 padlo japonské císařství, které od roku 1910 v celé Koreji dosti brutálně vládlo, okupovala sever poloostrova sovětská Rudá armáda a jih USA.
Meanwhile, the terror attacks in Paris have brutally reminded us, once again, that global challenges - such as terrorism, the war in Syria, and the refugee crisis - require truly global responses.
Teroristické útoky v Paříži nám zatím znovu brutálním způsobem připomněly, že globální problémy - jako jsou terorismus, válka v Sýrii a uprchlická krize - vyžadují vskutku globální reakce.
Yet every attempt by Greece even to raise the issue was brutally rebuffed by its counterparties.
Protistrana však každý řecký pokus byť jen nadnést toto téma brutálně odmítla.
But, apart from his sentimental wartime connections to Japan, his anti-Communism was incentive enough to continue warm relations with the imperial power that had brutally colonized Korea for a half-century.
Kromě jeho sentimentálních válečných vazeb na Japonsko však byl i jeho antikomunismus dostatečnou motivací k udržování vřelých vztahů s imperiální mocností, která půl století brutálně kolonizovala Koreu.
The UN's Human Rights Council would not have dared to put Russia in the dock for razing Grozny, Chechnya's capital, or China for brutally suppressing the people of Tibet and the Muslim Uighur minority.
Rada OSN pro lidská práva se neodvážila posadit na lavici obžalovaných Rusko za vyhlazení čečenského hlavního města Groznyj ani Čínu za brutální potlačování tibetského národa a muslimské ujgurské menšiny.
All of these protests were brutally crushed, which resulted in many West European Communists leaving the Party in utter disillusion.
Všechny tyto protesty byly brutálně potlačeny, což vedlo mnohé západoevropské komunisty k naprosté deziluzi a vystoupení ze strany.
Brutally competitive in both politics and world markets, innovative and resilient, China will be more dominant than any nation save America.
Čína, která bude brutálně konkurovat jak v politice, tak na světových trzích, se vedle Spojených států stane nejvlivnějším státem světa.
After going to the cinema, she and her boyfriend were beaten, before she was brutally assaulted and attacked with an iron rod for more than an hour.
Po návštěvě kina byli mladá žena a její přítel zbiti a ona pak byla déle než hodinu terčem brutálního útoku železnou tyčí.
The elites have fought back, often brutally, to protect their property.
Elity se brání, často brutálně, aby svůj majetek ochránily.
Russia conquered Muslim territories in the Volga-Ural area, Caucasus and Central Asia, and brutally suppressed any resistance.
Rusko ovládlo muslimská území v oblasti Volha-Ural, Kavkaz a Střední Asie a brutálně potlačilo veškerý odpor.
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Možná hledáte...
brutalita |
brutal |
brutalized |
brutalise |
brutalised |
brutalism |
Brutalist |
brutalize |
brutality |
brutalization |
brutalness |
brutalities