surově čeština
Překlad surově anglicky
Jak se anglicky řekne surově?
DoporučujemePatnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Příklady surově anglicky v příkladech
Jak přeložit surově do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jejich život - obzvláště všech těch žen, je surově tvrdý.
Their lives - especially the women's lives - are brutally hard.
Tak se tomu postav, zlato, byl hrubý, surově hrubý!
Oh, let's face it darling, he was a brute, a coarse brute!
Surově ho zbil a nařídil mu úklid latrín.
He was beaten severely and given latrine duty.
Protože vypadáš napjatě a surově.
Because you look tense and cruel.
Věnoval vám tu dívku a vy jste ji surově usmrtil.
He gave you the girl. and you brutally killed her.
Byli jsme surově přerušeni dvojicí banditů.
We were rudely interrupted by a couple of gunmen.
Nestydíte se, tak surově jednat s dětmi?
Aren't you ashamed?
Surově znásilnil?
Violently rape her? I don't know.
Scénu, kde Hectora surově a bez varování zavraždili jeho přátelé, kterým důvěřoval, a kteří jeho tělo nechali přivázat za koňský ohon a vláčet bitevním polem.
The scene where Hector, believing he was among friends, was brutally murdered by them without warning, and his body dragged from the battlefield tied to a horse's tail.
V Hispánii jsi byl také tak surově upřímný?
Are you all so brutally obvious in Spain?
Tys to tedy byl, kdo mého Masetta tak surově zbil?
So it was by your hands that my Masetto was so cruelly mistreated?
Chápeš, já netvrdím, že jsi poslední dvě léta nezacházel s Celií trošku surově.
Mind you, I don't mind saying that there have been times In the last couple of years when I thought you were a bit rough on Celia.
Surově?
Rough.
Když to nevyšlo, začal se chovat surově.
When it didn't work, he got tough.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Arménie je často svědkem skinheadských útoků na novináře informující o opozičních manifestacích a jednou zažila, že skinheadi surově zbili opozičního politika.
Armenia frequently sees skinheads attacking reporters covering opposition rallies and once severely beating a leading opposition politician.
Možná hledáte...
surová ropa |
surovec |
surový |
surová směs |
suroviny |
surovina |
surovost |
surová vlna |
suroviny rudní |
surová bavlna |
surová guma |
surová kůže