surově čeština
Překlad surově německy
Jak se německy řekne surově?
Doporučujeme
Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.
Příklady surově německy v příkladech
Jak přeložit surově do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Surově ho zbil a nařídil mu úklid latrín.
Nachdem er ihn geschlagen hat, zwang er ihn zum Latrinendienst.
Protože vypadáš napjatě a surově.
Weil Sie angespannt und böse aussehen.
To je surově!
Das ist eine grauenvolle Tat!
Byli jsme surově přerušeni dvojicí banditů.
Wir wurden von ein paar bewaffneten Männern rüde unterbrochen.
Nestydíte se, tak surově jednat s dětmi?
Schämen Sie sich, lhre Brutalität an Kindern auszulassen.
Surově znásilnil?
Ich weiß nicht.
Scénu, kde Hectora surově a bez varování zavraždili jeho přátelé, kterým důvěřoval, a kteří jeho tělo nechali přivázat za koňský ohon a vláčet bitevním polem.
Die Szene, in der Hektor, der glaubt, unter Freunden zu sein, ohne Vorwarnung brutal von ihnen ermordet wird und seine Leiche von einem Pferd vom Schlachtfeld gezogen wird.
Když to nevyšlo, začal se chovat surově.
Er wurde gemein.
Nemusel jsi tak surově, budu mít modřinu.
Das brennt.
Znásilnil jedenáctiletou holku a pak ji surově zavraždil.
Der Kerl hatte ein elfjähriges Mädchen entführt, missbraucht, ermordet und verstümmelt.
Ty ohně byli jen malá nepříjemnost, ale před dvěma dny byl jeden ministr napaden a surově zbit.
Die Brände waren schlimm genug, aber vor zwei Tagen wurde ein Minister angegriffen und zusammengeschlagen.
A číšníka surově zmlátili.
Oh ja und der Ober wurde brutal zusammengeschlagen.
Později jsem zjistila, že ho tu noc surově zbili.
Ich erfuhr später, daß sie ihn arg verprügelten.
Tenhle muž a ten druhý nás surově mlátili.
Dieser Mann und der andere haben uns schwer misshandelt.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Arménie je často svědkem skinheadských útoků na novináře informující o opozičních manifestacích a jednou zažila, že skinheadi surově zbili opozičního politika.
In Armenien kann häufig beobachtet werden, wie Skinheads Reporter angreifen, die über Kundgebungen der Opposition berichten, und einmal wurde ein führender Oppositionspolitiker schwer verprügelt.
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.
Možná hledáte...
surová ropa |
surovec |
surový |
surová vlna |
suroviny |
surovost |
surovina |
surové železo |
surová data |
surový cukr |
surovinový |
surový olej