detekce čeština
Překlad detekce anglicky
Jak se anglicky řekne detekce?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.
Příklady detekce anglicky v příkladech
Jak přeložit detekce do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Detekce neznámého letadla je za těchto podmínek důvodem k pohotovosti, i když tu kapitán není.
I get an unidentified aircraft report under these conditions and that's cause for sounding GQ whether the skipper's here or not.
Jedna: detekce.
One: Detection.
Dočasně to deaktivovalo mé obvody detekce poruch.
This has temporarily inactivated my damage tracer circuits.
Termální detekce pozitivní.
Form scan positive.
Budeme se muset vrátit pěkný kus abychom okolo ní prošli s naší flotilou bez detekce.
We'll have to backtrack a long way to get around her without being detected.
Možná to ukáže, že toho nemáme příliš mnoho k nabídnutí proto spustíme léčku na Cylonskou válečnou loď, tak, že jejich válečníci navštíví Zemi bez možnosti detekce a sledování?
Sir, it's. It's the daggits. Daggits?
Jednotky detekce hmoty uvádějí maximální hodnoty na proudovém vektoru.
Mass detection circuits indicate maximum reading on current vector.
Detekce hmoty je závislá na kloubových senzorech.
Mass detection dependent on articulated sensors.
Chyba detekce hmoty opravena.
Mass detection error resolved.
Infračervená detekce negativní.
No movement in the searchlights.
V naprosté temnotě najde kořist pomocí detekce elektrickým polem a je k ní pak přesně naveden.
In complete darkness, the shark can locate prey by sensing the electrical fields of quarry and homing in on them.
Detekce nepřátelské lodi bude obtížná.
Detecting an enemy vessel will be difficult.
Funkce detekce v normálu.
Load detection functions, normal.
Jejich detekce je čím dál víc účinnější.
Their detection is becoming more effective.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Bohaté země si výdaj mohou ospravedlnit s ohledem na úspory, jež by včasná detekce přinesla v případě zásadní hrozby.
Rich countries could justify the expense in terms of the savings that would result from early detection of a major threat.
Jednoduchý model založený na zákazu a testování genetické modifikace nepostačí, i kdyby byla její detekce vůbec možná.
A simple model based on prohibition and testing for gene modification will not be enough, assuming that detection is possible at all.
Navíc není možné, aby Krugman dokázal zjistit, že toto sucho způsobilo globální oteplování, aniž by měl stroj času: klimatické modely odhadují, že taková detekce bude možná nejdříve roku 2048.
Moreover, there is no way that Krugman could have identified this drought as being caused by global warming without a time machine: climate models estimate that such detection will be possible by 2048, at the earliest.
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.