detekce čeština
Překlad detekce německy
Jak se německy řekne detekce?
Doporučujeme
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.
Příklady detekce německy v příkladech
Jak přeložit detekce do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Detekce neznámého letadla je za těchto podmínek důvodem k pohotovosti, i když tu kapitán není.
Ein unbekanntes Flugobjekt wurde entdeckt und unser den Umständen. muss Alarm gegeben werden, ob der Skipper hier ist oder nicht.
Je to Elektricko-Optická Detekce a Alarm System.
Das Elektrische Beobachtungs- und Alarmsystem.
Dočasně to deaktivovalo mé obvody detekce poruch.
Das hat vorübergehend mein Schadenaufspür-System deaktiviert.
Termální detekce pozitivní.
Lebensformscan positiv.
Budeme se muset vrátit pěkný kus abychom okolo ní prošli s naší flotilou bez detekce.
Wir müssen einen großen Umweg machen um herumzukommen ohne entdeckt zu werden.
Možná to ukáže, že toho nemáme příliš mnoho k nabídnutí proto spustíme léčku na Cylonskou válečnou loď, tak, že jejich válečníci navštíví Zemi bez možnosti detekce a sledování?
Daggits? Er meint Lieutenant Dantes Staffel. Ja, die Staffel.
Jejich detekce je čím dál víc účinnější. Musíme být opatrní.
Ihr Radar wird immer effektiver.
Detekce nepřátelské lodi bude obtížná.
Ein feindliches Schiff wäre kaum erkennbar.
Funkce detekce v normálu.
Lastdetektionsfunktionen normal.
Podle rozvědky je platforma schopna detekce maskovaných lodí na vzdálenost 2 světelných let.
Die Phalanx kann getarnte Schiffe bis zu zwei Lichtjahren entfernt aufspüren.
Myslel jsem, že jste na Zemi kde spolupracujete s Flotilou na vývoji detekce agentů Dominionu.
Ich dachte, Sie arbeiten auf der Erde an neuen Methoden zur Entdeckung von Wechselbalginfiltratoren.
Byly jste schopni se po nás vrhnout, bez detekce našimi nočními senzory.
Sie pirschten sich an uns heran, ohne, dass wir Sie mit unseren Nachtsichtgeräten entdeckten.
Doktor Gaius Baltar, oddělení Detekce Cylonů, kde přepnout hovor?
Dr. Gaius Baltar.
Detekce skrytých zbraní.
Suche nach versteckten Waffen eingeleitet.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Bohaté země si výdaj mohou ospravedlnit s ohledem na úspory, jež by včasná detekce přinesla v případě zásadní hrozby.
Reiche Länder könnten diese Ausgaben insofern rechtfertigen, als die frühe Erkennung großer Bedrohungen auch zu Einsparungen führt.
Jednoduchý model založený na zákazu a testování genetické modifikace nepostačí, i kdyby byla její detekce vůbec možná.
Ein einfaches Modell, das auf Verboten und dem Aufspüren genetischer Veränderungen durch Tests beruht, wird nicht ausreichen, vorausgesetzt, dass ein Nachweis überhaupt möglich ist.
Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.
Možná hledáte...
detekce fosforescence |
detektivka |
detekční |
Detektor |
Detektei |
Detektiv |
detektivní příběh |
detekovat |
detektory |
Detektion |
Detektivroman |
detektierte