detekční čeština
Příklady detekční anglicky v příkladech
Jak přeložit detekční do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nejlepší možné detekční zařízení.
Carries latest underwater detection gear.
To znamená pokročilé detekční přístroje, které by neměl mít Zeon ani Ekos.
That would mean it has sophisticated detection devices, which neither Zeon nor Ekos should have. - Have you raised anyone, Lieutenant?
Naše detekční zařízení odhalilo jeho pozici, hned, jak jsme dorazili.
We've got to get you out.
Zachytil jsem vyzařování, které by mohlo odpovídat kapitánu Kirkovi, a další, které by mohlo odpovídat panu Spockovi, ale senzorová anomálie ruší naše detekční zařízení, takže pozitivní identifikace je neproveditelná.
I have located emanations that could be Captain Kirk's and another set that could be Mr Spock's, but the sensory anomaly has interfered with our detection devices so that positive identification remains impossible.
ASDIC detekční systém. Ultrazvuk.
Asdic detection system.
Radarové a infračervené detekční zařízení na palubě letounu umocňuje zbraňový arzenál řízený mozkem.
It couples radar and infrared detection devices with a thought-guided, thought-controlled arsenal onboard the plane.
Využívají tyto paprsky jako detekční pole.
They're using the beams as a detection field.
Musíš zúžit detekční pásmo, abys je mohla zaměřit.
We have to compress the detection bandwidth to determine the fix.
Myslím, že moje modifikace senzorů mohla někde způsobit detekční chybu.
I think my modification to the sensor array may have caused a pattern recognition failure.
Romulanské stráže mají detekční síť.
The Romulan guards have a detection perimeter.
Mají možná dokonce v provozu tachyonovou detekční síť. V tom případě by věděli, že tam jsme.
They may even have a tachyon detection grid in operation, in which case they would know that we're there.
Dokonce i detekční rámy na letišti ji neodhalí.
Even the metal testing machine of the airport can't check it out.
Toto potrubí bylo naplněno heliem, což umožnilo, aby se smrtící radioaktivní záření dostalo do detekční stanice dříve, než bude zničena výbuchem.
Cu tube was filled with helium, to allow radiation fatal to travel more rapidly to the detection station, before the island is consumed by the fireball.
Mají silová pole, detekční sítě, hmotné bariéry?
Are there force fields, detection grids, physical barriers?
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Naše současné detekční metody však bohužel nejsou dostatečně citlivé.
Unfortunately our present methods of detection are not sensitive enough.
Sečteno podtrženo, nedokážeme předpovědět, kde se hrozba vynoří, a tudíž potřebujeme rozšířený, inteligentní detekční systém.
The bottom line is that we can't predict where the threat will emerge, so we need a distributed, intelligent detection system.
První výstražné známky pandemie se s nejvyšší pravděpodobností objeví v rozvojovém světě, ale detekční střediska by měla být umístěna ve všech zemích, a to s nejmenšími možnými náklady.
Initial warning signs of a pandemic are most likely to appear in the developing world, but detection nodes should be positioned in every country, with the least possible expense.
Detekční technologie jasně prokázala, že Irák žádné jaderné zbraně nemá, na což poukázal i šéf zbrojních inspektorů OSN Hans Blix.
Detection technology made it clear that Iraq did not have nuclear weapons, as chief UN inspector Hans Blix pointed out.
Proto je nezbytné vyvinout nové detekční technologie, které budou fungovat v chudších zemích a doplňovat již existující systémy, jako jsou čárové kódy.
It is therefore imperative to develop new detection technologies that will work in poorer countries, and that complement existing systems such as bar codes.
Detekční technologie musí být schopny analyzovat všechny formy léku - prášek, tabletku, kapsli nebo sirup - a detekovat několik různých stupňů kvality, nikoliv pouze odpad.
Detection technology must be capable of analyzing all forms of a drug - whether powder, pill, capsule, or syrup - and of detecting several different grades of quality, not just the junk.
Možná hledáte...
detektivní román |
detekce |
detekovat |
detektory |
detektiv |
detektor |
detektor ionizujícího záření |
detektivní |
detektivka |
detektivové |
detektor lži |
detektor min
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.