dodělat čeština

Překlad dodělat anglicky

Jak se anglicky řekne dodělat?

finish get through complete end

Doporučujeme

Jak přeložit dodělat do angličtiny?

Dnes to nemůžu dodělat.

I can't finish this today.

Protože nemůžu teď dodělat svoji práci.

Because I can't get work done right now.

Půjdu něco dodělat v obchodě, otče.

I'll look after the shop, Father.

Chci rychle dodělat tuhle práci a pak odjet domů.

I want to get through this work in a hurry, and then I want to go home.

Omlouvám se, jdu pozdě ale je docela náročné přijet a dodělat toasty když je všude tma.

I'm sorry, arrived late. I just take my dinner in the dark.

Musí se dodělat ohrada.

The fence has gotta be finished.

Běž.Musím dodělat práci.

Please go. I must finish my work.

Pojď se mnou do kuchyně, musím dodělat večeři.

Come on out in the kitchen with me while I finish dinner.

Musím to tu dodělat.

Well, you might let me finish.

Nikdy nemůže ty šaty dodělat včas.

She'll never get her dress done.

No, myslím, že je to na nás dodělat tenhle smradlavý kšeft.

Well, I guess it's up to us to pay off this stinkin' business.

Pojď dodělat ty natáčky.

Kiyo, take over this for me.

A pomyslel jsem si, zda vás už nechce dodělat, když se mu to minule nepovedlo.

And I Figured They''Re Out To Get You Like Last Time.

Musím dodělat článek.

I've got this article.

To je prostě každý člověk, který se ve vedru snaží dodělat práci.

Oh, that's just any man struggling in the heat to finish his work.

Doporučujeme