dodělat čeština

Překlad dodělat portugalsky

Jak se portugalsky řekne dodělat?

dodělat čeština » portugalština

terminar atingir arrematar

Příklady dodělat portugalsky v příkladech

Jak přeložit dodělat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Sarah musela něco dodělat. Tak si tady čekám.
Sara tinha trabalho para acabar, e pensei. que podia esperar aqui.
Půjdu něco dodělat v obchodě, otče.
Eu trato da loja, pai.
Chci rychle dodělat tuhle práci a pak odjet domů.
Quero despachar isto e regressar a casa.
Pojď se mnou do kuchyně, musím dodělat večeři.
Vem à cozinha comigo enquanto eu termino o jantar.
Musím to tu dodělat.
Podias deixar-me acabar.
Pojď dodělat ty natáčky.
Por favor, ajuda com os meus cabelos. -Sim.
To je prostě každý člověk, který se ve vedru snaží dodělat práci.
É apenas um homem a lutar no calor para terminar o seu trabalho.
Jdu dodělat oběd. Jen jdi.
Vou terminar o jantar.
Myslím, že by ses měl vrátit a dodělat školu.
Acho que é melhor ires acabar a faculdade.
Možná bychom měli nejdřív dodělat práci.
Talvez seja melhor acabarmos primeiro o trabalho.
Ale chci si dodělat maturitu a být účetní.
E sua senhora como está?
Jestli mají polní dělo, můžou na nás vypálit a pak nás dodělat těmi třímetrovými klacky, co s sebou tahají.
Se aqueles lanceiros tiverem um canhão. eles podem trazê-lo, disparar um tiro, e acabar conosco. com aqueles espetos de 3 metros que eles carregam.
Je třeba jenom pár věcí dodělat, nic víc.
Apenas necessita de um pouco mais de trabalho.
Musím dodělat resty, je to moje věc.
E ia atrás dos outros, quando isto aconteceu.

Možná hledáte...