dodělat čeština

Překlad dodělat rusky

Jak se rusky řekne dodělat?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady dodělat rusky v příkladech

Jak přeložit dodělat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Protože nemůžu teď dodělat svoji práci.
Потому что теперь я не смогу закончить работу.
Běž.Musím dodělat práci.
Прошу, уходи. Я должна закончить работу.
Pojď se mnou do kuchyně, musím dodělat večeři.
Пойдем на кухню, посидишь со мной, пока я готовлю ужин.
Musím to tu dodělat.
Ну, вот, дайте мне закончить.
Pojď dodělat ty natáčky.
Подойди, заколи волосы.
Musím dodělat medicínu. Ty seš ale paličák!
Я хочу закончить мединститут, если можно.
Dodělat nějakou práci a odpočívat.
Я хотел закончить одну работу и отдохнуть.
Ne, nestihneme do zimy dodělat chrám Nanebevzetí.
Не успеем до холодов собор расписать.
Je třeba jenom pár věcí dodělat, nic víc.
Нет, ничего. Отлично работает. Нужно кое-что подкрутить, вот и всё.
Musí něco dodělat v práci.
Ей надо немного закончить с работой.
Druhou ranou ho chtěl dodělat, ale místo aby táta padnul, tak se hned probral a sejmul mýho strejdu, svýho bratra.
Потом ударил еще раз, чтобы прикончить. А папа вместо того, чтобы упасть, вдруг так вдарил дяде, своему брату, что тот, как стоял, так и свалился как подкошенный.
No tak, musíme dodělat tohle.
Шшш. Давайте, мы должны покончить с этим.
Jestli si chcete vzít mou dceru, tak ji musím teď dodělat.
Ото? - Вашу коронку.
Dobrá, pak mi dejte 436, když to můžete dodělat.
Порядок, дайте мне 436, если вы сумеете залатать ту штуку.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »