doplňování čeština
Překlad doplňování anglicky
Jak se anglicky řekne doplňování?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady doplňování anglicky v příkladech
Jak přeložit doplňování do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Doplňování paliva.
Refuelling!
Doplňování paliva.
Refuelling.
K doplňování paliva.
For fuel replenishment.
Jaká je rychlost doplňování hmoty do těchto kontejnerů?
What is the rate of the antimatter replenishment stream?
Rychlost doplňování antihmoty. Jaká je?
The antimatter-replenishment rate.
Dr. Link byl uprostřed procesu doplňování mé konfigurace.
Dr. Link was in the process of supplementing my configuration.
To bude doplňování zásob sil na Demiosu při každé vhodné příležitosti.
It will resupply the forces on Demios at any window of opportunity.
Warpjádro je konstruováno tak, aby vydrželo tři roky bez doplňování.
Our warp core is designed to operate for up to three years before refueling.
Doplňování lidské inteligence živočišnou vytrvalostí.
Balancing human intelligence with animal diligence.
A zodpovídáte za. obsluhu hostů, doplňování věcí. uklízení stolů? Ano.
These responsibilities include. busing tables, replenishing the Sweet 'n Lows. sweeping up the place?
Tohle je jenom kluk na doplňování automatů.
This here is the simple kid who fills the soda machine.
Myslím, ne tedy doplňování složek spíš alfabeticko-funkční-šperkování videí, dávat tomu šmrnc.
I mean, not formal filing but alphabeti-pi-cising the videos, doing the spices.
Takže máme naději, že budeme schopní vnést tam konkurenci tak, že jim nabídneme doplňování zásob z našich zásilek.
So the chances are, we gonna be able to bring in the competition. by offering to re-up with us from our package.
Mluví o doplňování, ne o naplňování.
Complement, not compliment.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Místo aby napomáhal ke zdravému vzájemnému doplňování obou pohlaví, posiluje vzájemnou závislost a vytváří všudypřítomnou neschopnost.
Far from creating a healthy complementarity between the sexes, it perpetuates dependence on both sides and creates widespread inefficiency.
USA by nikdy nepodepsaly úmluvu, která by zásadně změnila strukturu řízení internetu, ale jde o to, že mnoho vlád se pokusí využít procesu doplňování smlouvy k posílení své schopnosti kontrolovat informace, k nimž mají jejich občané přístup.
The US would never sign a treaty that fundamentally changed Internet governance arrangements, but the point is that many governments will try to use the treaty process to increase their ability to control the information that their citizens can access.
Jak se zhodnotí přispění lehkou pěchotou oproti poskytnutí kritických prostředků, jako jsou vrtulníky nebo letouny pro doplňování paliva za letu?
How can you evaluate a contribution of light infantry against the provision of critical enablers such as helicopters or air-to-air refueling tankers?
Přírodní schopnost doplňování vody nelze zvyšovat, což omezuje objem využitelných zdrojů sladké vody ve světě na zhruba 200 000 krychlových kilometrů.
Nature's water-replenishment capacity is fixed, limiting the world's usable freshwater resources to about 200,000 cubic kilometers.
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.