dorážet čeština

Překlad dorážet anglicky

Jak se anglicky řekne dorážet?

arrive

Doporučujeme

Jak přeložit dorážet do angličtiny?

Vyškrábu jí oči, jestli na tebe bude dorážet.

I'll scratch her eyes out if she goes after you.

Tak přestaňte dorážet.

Don't press me, Captain.

Musíme na ně soustavně dorážet.

We must haress them.

Prý umíš skvěle dorážet?

I thought you were a great finisher?

Ale pak začal dorážet na Louise.

But then he started picking Louise.

Řeknu ti to, ale přestaneš dorážet.

If I tell you why I did it, do you promise not to nudge me?

Za deset dní už si mláďata troufnou dorážet na racka.

Ten days later the young birds are confident enough to tease a passing seagull.

Když se hneme, budou na nás dorážet, dokud něco nepovolí.

When we move, they'll start pecking away until something gives.

No. můžem na sebe dorážet.

Well. we could get hammered.

Začali jste na něho dorážet.

GRlSSOM: You started taunting him.

Přestaň na mě dorážet, seš magor?

Stop pushing me, are you crazy?

Budeme na něj dorážet dostatečně dlouho a tvrdě, dokud mu to nedojde.

We hit him long enough and hard enough, he'll get the message.

Začal na mě dorážet a ječet něco v thajštině.

He starts whaling on me, screaming at me in Thai.

Petrov se snaží dorážet.

Petrov tries for the rebound.

Doporučujeme