hájení čeština

Překlad hájení anglicky

Jak se anglicky řekne hájení?

hájení čeština » angličtina

espousal standardista approval adoption acceptance

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady hájení anglicky v příkladech

Jak přeložit hájení do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

A v době hájení a na soukromém pozemku?

And it's not even the fishing season.

Já jsem Joy Adamson a už dlouho je mým domovem severní Keňa Kde můj manžel, Jiří, má na starost hájení zvěře.

I am Joy Adamson and for many years my home has been in the northern province of Kenya where my husband, George, was senior game warden.

Hájení našeho vztahu nám zabere víc času než sám vztah.

We spend more time defending our relationship than having one.

Měl jsi krásný období hájení po celejch osmnáct měsíců.

You have had a good innings, you have been here for 18 months.

Jistě, ty jsi dělal pro bytovou výstavbu a ona byla na praxi u organizace pro hájení práv vlastníků, ne?

Sure, you were working for a housing developer and she was an intern for a tenants rights organization, right?

Nemohu vás tedy požádat o hájení mého syna?

I can't ask you to defend my son?

Buďte tvrdí při hájení svých názorů, ale něžní na mé město.

What I am saying is that hard with their procedures. But be gentle with my city. Thank you.

Sons jsou teď hájení, můj milej.

Sons are living in grace, sweetheart.

Ale ty jsi v tom viděl slabost v hájení církevních zákonů.

But you. You saw the pope's position as a softening of church law.

Snila jsem o chytání vrahů a hájení spravedlnosti za lidi, kteří byli zabiti.

I dreamed about catching murderers and getting justice for people who were killed.

Pokud má tahle firma pověst hájení pravdy, tohle nám určitě neublíží.

If this firm got the reputation for defending the truth, I don't think it would hurt us.

Bohužel nejspíš jen doba hájení.

Probably just the honeymoon period, sadly. Well, make the most of it.

Hájení vašeho přítelíčka je odteď docela jiné kafe.

Wha-- wha-- what happend? Well, your friend just became hell of a lot more interesting.

Hatchaktzroku1939 zakazuje používáníveřejnéhočinitele k hájení přívržence.

Hatch act of 1939 prohibits the use of public office for partisan advocacy.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Právě akceptování korupce - ať už otevřené, anebo skryté - činí ze Západu komplice až příliš mnoha zločinných režimů a způsobuje, že jeho hájení demokratických principů buďto vyznívá pokrytecky, anebo samo sobě odporuje.

It is the West's acceptance of corruption - either open or tacit - that makes it an accomplice to too many nefarious regimes, and makes its espousal of democratic principles appear either hypocritical or contradictory.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...