hájení čeština

Překlad hájení italsky

Jak se italsky řekne hájení?

tutela salvaguardia propugnazione mantenimento divieto di caccia adozione

Jak přeložit hájení do italštiny?

Hájení našeho vztahu nám zabere víc času než sám vztah. - Je to tak těžký.

Passiamo più tempo a difendere il nostro rapporto, che a viverlo.

Měl jsi krásný období hájení po celejch osmnáct měsíců.

Sei stato a galla per un sacco di tempo, sono 18 mesi che lavori qui.

Jistě, ty jsi dělal pro bytovou výstavbu a ona byla na praxi u organizace pro hájení práv vlastníků, ne?

Certo, tu lavoravi per uno studio di progettazione e lei ad un'organizzazione per i diritti degli inquilini, giusto?

Nemohu vás tedy požádat o hájení mého syna?

Non vi posso domandare di difendere mio figlio?

Sons jsou teď hájení, můj milej.

I Sons sono in un periodo di grazia, tesoro mio.

Ale ty jsi v tom viděl slabost v hájení církevních zákonů.

Ma tu vedesti la posizione del Papa. come un ammorbidimento della legge ecclesiastica.

Snila jsem o chytání vrahů a hájení spravedlnosti za lidi, kteří byli zabiti.

Sogno di arrestare gli assassini e dare giustizia. alle persone uccise.

Pokud má tahle firma pověst hájení pravdy, tohle nám určitě neublíží.

Se questo studio avesse la reputazione di difendere la verita', non credo ci danneggerebbe.

Hájení vašeho přítelíčka je odteď docela jiné kafe.

E' successo che il suo amico e' di colpo diventato davvero interessante.

Hatchaktzroku1939 zakazuje používáníveřejnéhočinitele k hájení přívržence.

L'Hatch Act del 1939 proibisce l'uso di uffici pubblici a fini politici.

Ale začínal jsem slábnou na hájení svého názoru, což jsem si jistý, že chápete.

Ma sono stanco delle domande sull'argomento e tendo a mettermi sulla difensiva. - Sono sicuro che lei mi capisca.

Platba za hájení té srážky.

Come pagamento per quel tamponamento.