hájení čeština
Překlad hájení spanělsky
Jak se spanělsky řekne hájení?
Příklady hájení spanělsky v příkladech
Jak přeložit hájení do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Já jsem Joy Adamson a už dlouho je mým domovem severní Keňa Kde můj manžel, Jiří, má na starost hájení zvěře.
Me llamo Joy Adamson y hace muchos años que vivo en la provincia del norte de Kenia donde mi esposo, George, fue jefe de los guardas de caza.
Doufám, že jste tak dobrá i v hájení sama sebe protože tady detektiv vás nazval lhářem.
Espero que puedas defenderte así de bien ya que el detective los acusa de mentirosos.
Hájení našeho vztahu nám zabere víc času než sám vztah.
Pasamos más tiempo defendiendo nuestra relación que teniendo una.
Buďte tvrdí při hájení svých názorů, ale něžní na mé město.
Lo que intento decir es que sean duros al reivindicar sus problemas pero sean gentiles con mi ciudad.
Hájení skončilo.
Golpe de misericordia Finalmente llegó.
Sons jsou teď hájení, můj milej.
Los Sons estan con suerte, cariño.
Snila jsem o chytání vrahů a hájení spravedlnosti za lidi, kteří byli zabiti.
Soñé con atrapar asesinos y hacer justicia por las personas que fueron asesinadas.
Pokud má tahle firma pověst hájení pravdy, tohle nám určitě neublíží.
Si esta firma tiene la reputación de defender la verdad, No creo que eso nos haría algún daño.
Bohužel nejspíš jen doba hájení.
Por desgracia,probablemente sea periodo de lunas de miel. Aprovechemos mientras dure.
Hájení vašeho přítelíčka je odteď docela jiné kafe.
Defender a su amigo acaba de empezar a ser más interesante.
Hatchaktzroku1939 zakazuje používáníveřejnéhočinitele k hájení přívržence.
El Acta Hatch de 1939 prohíbe el uso de la oficina pública para fines partidarios.
Vysoce hájení pacienti jsou jako voda na můj mlýna.
Paso olímpicamente de esa clase de pacientes.
Jehož hájení lásky bylo odměněno nenávistí.
El que abogó por el amor y fue recompensado con el odio.
Šel si na to hájení, ne?
Sabes de qué estoy hablando, fuiste y expusiste tu punto.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Od 11. září je ve jménu hájení svobody omezováno stále více svobod.
Desde el 11 de septiembre, más y más libertades se están restringiendo en aras de la defensa de la libertad.