hereby angličtina

tímto, takto

Význam hereby význam

Co v angličtině znamená hereby?

hereby

— tímto příslovce (formal) by means of this I hereby declare you man and wife

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad hereby překlad

Jak z angličtiny přeložit hereby?

hereby angličtina » čeština

tímto takto tímto způsobem tím

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako hereby?

hereby angličtina » angličtina

herewith thereby thus present on hand nearby at that therein therefor now indeed in this way in this in that hence

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady hereby příklady

Jak se v angličtině používá hereby?

Citáty z filmových titulků

I hereby inform you that your petition for clemency. for the condemned infanticide Victorine Lippert. has been turned down.

Oznamujeme vám, že vaše žádost o milost pro odsouzenou vražedkyni Viktorii Lippert byla zamítnuta. O.

I hereby tender my resignation.

Tímto podávám svou rezignaci z důvodu náhlého onemocnění.

Be it hereby decreed that the municipal authorities forbid the citizenry to transport the suspected plague-stricken to the hospital, as this shall only spread the plague through the streets of our town.

Na vědomost se dává, že ctihodný magistrát tohoto města zakazuje odvoz podezřelých z nakažení morem do nemocnic, aby se předešlo šíření moru v ulicích.

Hereby, I, ex-convist Lorenz Lubota, write down at my beloved wife Marie's urging, the story of my crimes and my atonement.

Zde, Já, ex-zločinec Lorenz Lubota, píši z pobídnutí mé milované choti Marie, příběh mých zločinů a mého napravení.

I Emperor and King, hereby declare this anthem official.

Já císařpán a král, prohlašuju tímto tuto hymnu za oficiální.

Hereby, I declare myself as the King, definitely.

Lelíček: Prohlašuju se tímto definitivně za krále.

By stipulation with defense attorneys that this is a true film record taken at Strand by Ted Fitzgerald, in employment as a news cameraman I hereby present this film as state's Exhibit A.

Toto je skutečný filmový záznam natočený ve Strandu Tedem FitzgeraIdem, kameramanem týdeníku. Tento film předkIádám jako důkaz obžaIoby A.

You are hereby sentenced to one year's imprisonment and 3000 francs' fine.

Tímto jste odsouzen na jeden rok odnětí svobody a k pokutě 3000 franků.

You are hereby notified that.

Tímto se vám oznamuje.

All the relatives and friends of Gyp Watson. are hereby notified that he's over in thejail. charged with murder.

Všem příbuzným a přátelům Gypa Watsona. se tímto oznamuje, že je ve vězení. pro podezření z vraždy.

Therefore, by virtue of the authority vested in me by the Universitatus Committeeatum E Pluribus Unum I hereby confer upon you the honorary degree of Th.

A proto, z úřední moci, která mi byla svěřena Universitou Comittettus Pluribus Unum, ti uděluji čestný titul MouDr.

And I hereby decree that until what time if any, that I return the Scarecrow, by virtue of his highly superior brains shall rule in my stead assisted by the Tin Man, by virtue of his magnificent heart and the Lion, by virtue of his courage.

A teď nařizuji, aby než se vrátím, pokud se vůbec vrátím, aby vám místo mě vládl Strašák, z titulu neobyčejného mozku, za pomoci Plecháče, na základě jeho úžasného srdce a Lva, pro jeho odvahu.

But I'm devoted to her with every fibre in my being, and I hereby swear to be true to her in word and deed, so help me God.

Ale jsem jí oddán každou žilkou svého těla, a přísahám, že jí budu vždy věrný, tak mi pomáhej Bůh.

And I hereby sentence you to 30 days in jail for contempt of court.

A tímto vás odsuzuji na 30 dní vězení za pohrdání soudem.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »