hloupý čeština

Překlad hloupý anglicky

Jak se anglicky řekne hloupý?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady hloupý anglicky v příkladech

Jak přeložit hloupý do angličtiny?

Jednoduché věty

Tom položil hloupý dotaz.
Tom asked a stupid question.
Nejsem tak hloupý, jak si myslíš.
I'm not as stupid as you think I am.
Nejsem tak hloupý, jak si myslíte.
I'm not as stupid as you think I am.
Byl to hloupý nápad.
It was a stupid idea.
Pochybuji, že by byl Tom tak hloupý.
I doubt Tom would be that stupid.
Jsi buď velmi statečný, nebo velmi hloupý.
You're either very brave or very stupid.
Je to tvůj hloupý omyl.
It's your own stupid fault.
Proč si každý myslí, že jsem hloupý?
Why does everyone think I am stupid?
Proč si všichni myslí, že jsem hloupý?
Why does everyone think I am stupid?
Není chytrý, ale hloupý.
He is not clever but stupid.
Věděl jsem, že to je hloupý nápad.
I knew that this was a stupid idea.

Citáty z filmových titulků

Jsou to jen ty hloupý děcka se sušenkami!
It's just these stupid cookie kids!
Nebuď hloupý.
Hey, don't be daft.
Sofren dělal jeden hloupý trik za druhým.
Sofren did one stupid trick after another.
Žádný tvůj nápad nemůže být hloupý, jestliže se týká mě.
None of your ideas could be goofy, Stewart, if they concern me.
Opustíte ten váš hloupý stánek s oříšky a dám vám slušnou práci pro vládu.
YOU GIVE UP THAT SILLY PEANUT STAND AND I'LL GET YOU A SOFT GOVERNMENT JOB.
Kaney, to je nějaký hloupý žert.
Kaney, that is a silly game.
To nic nebylo, byl to jen malý hloupý pes.
It wasn't, it was a silly little dog.
Jsi z té schůzky nesvá, pravděpodobně jsou to ty hloupý věci dobrý.
You got a big load of Jim tonight, probably did you a lot of good outside of these silly notions.
To je hloupý, jestli se mě ptáte.
Stupid, if you ask me.
Nepochybně, to bude pořád vypadat jako hloupý důvod.
Undoubtedly, that will still impress you as being a very stupid reason.
Jenom hloupý cizinec.
Just a dumb foreigner.
Neřekl jsem, že se navždy postarám o tvůj hloupý návrhářský podnik.
I didn't say I'd take care of your silly dressmaking business indefinitely.
Asi jsi dost hloupý na to, abys tomu věřil.
Well, I guess you're dumb enough to think so.
Nejsem hloupý.
I'm not dumb.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I dějiny cirkusu se zaměřují na vytváření takových párů: ješitný, sebevědomý Bílý klaun a Hloupý Augustus, pokorný smolař, jehož kalhoty pocítí kopanec jeho upjatého, nabubřelého druha.
Even the history of the circus is focused on such a pairing: the vain, dignified White Clown and Augustus the Fool, the humble loser who is kicked in the pants by his stiff, pompous partner.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »