impotence angličtina

impotence, bezmocnost, nemohoucnost

Význam impotence význam

Co v angličtině znamená impotence?

impotence

(= powerlessness) the quality of lacking strength or power; being weak and feeble an inability (usually of the male animal) to copulate
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad impotence překlad

Jak z angličtiny přeložit impotence?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako impotence?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady impotence příklady

Jak se v angličtině používá impotence?

Citáty z filmových titulků

He doesn't humiliate them for their impotence.
Nesnaží se je kvůli jejich nemohoucnosti ponižovat.
A feeling of impotence, helplessness, weakness.
Pocit nemohoucnosti, bezmoci, slabosti.
You blame me for your own impotence and hard-heartedness!
Obviňujete mě ze své vlastní neschopnosti a bezcitnosti!
I don't feel that impotence.
Necítím se tak bezmocný.
Slit my wrists from impotence and drugs.
Podřež má zápěstí od impotence a drog.
He's a bit retarded about sex and terrified of impotence. Literary impotence, of course.
V sexu je trochu zaostalý a navíc má hrůzu z impotence, té literární, samozřejmě.
He's a bit retarded about sex and terrified of impotence. Literary impotence, of course.
V sexu je trochu zaostalý a navíc má hrůzu z impotence, té literární, samozřejmě.
If you do not kill me. it will be a sign of weakness. and therefore of impotence.
Pokud mne nezabijete. bude to známka slabosti. a proto i impotence.
In a general sort of way, I think I put it down. to the impotence of the community that he played for.
Přisuzuji to. nemohoucnosti fanoušků, pro které hrál.
Well, we're not really sure yet what the trouble is with Dino. Uh, it could just be shyness, a natural reluctance, or even what we would call impotence.
No vlastně moc přesně nevíme co má Dino za problém, mohla by to být obyčejná stydlivost, přirozená zdrženlivost, anebo, jak tomu říkáme, impotence.
It's impotence, not im-po-tence.
Je to impotence, ne im-pou-tence.
It dangles before you, taunting, daring, mocking your very impotence.
Tančí mu před očima. Směje se z něho, pokouší ho. Nedovolím aby si ze mně někdo utahoval!
As long as cold beer, hot food, rock and roll. and all the other amenities remain the expected norm. our conduct of the war will gain only impotence.
Pokud studené pivo, teplá strava, rokenrol, a všechny další rozkoše budou očekávány, naše válečné řízení získá impotenci.
Impermanence is impotence.
Nestálost je impotence.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Its total impotence to prevent war near the heart of Europe was amply proved in Bosnia and Kosovo over the last decade.
Není to dlouho, co v Kosovu a Bosně dokázala svou totální neschopnost zabránit válce v bezprostřední blízkosti srdce Evropy.
NEW HAVEN - North Korea's launch of a long-range missile in mid-December was followed by a flurry of global condemnation that was almost comical in its predictability and impotence.
NEW HAVEN - Když Severní Korea v půli prosince odpálila raketu dlouhého doletu, následoval celosvětový příval odsudků, svou předvídatelností a bezmocí téměř komický.
But everywhere in the Arab world, without exception, reformists have been jailed, killed, or reduced to political impotence.
Všude v arabském světě bez výjimky však bývají reformátoři vězněni, zabíjeni nebo odsouváni do politické bezvýznamnosti.
But, by continuing to build settlements on Palestinian land, the Israeli government has undermined the authority of Abbas and his Fatah government almost to the point of impotence.
Izraelská vláda však pokračující výstavbou osad na palestinském území podkopala autoritu Abbáse a jeho vlády Fatáhu téměř na pokraj neschopnosti.
Europe's disunity and impotence underline this image of a West that has partially lost touch with geo-political realities.
Obrázek Západu, který do jisté míry ztratil přehled o geopolitických skutečnostech, podtrhuje dále evropská nejednota a neschopnost.
So, despite the Iraq war and the seeming impotence of world institutions, the beginning of the twenty-first century could well bring faster global improvement in political ethics than at any time in the past.
Navzdory irácké válce a zdánlivé neschopnosti světových institucí by tak tempo zdokonalování politické morálky mohlo na počátku jedenadvacátého století růst rychleji než kdy v minulosti.
A new policy is needed not only in order to halt America's drift into impotence as it tries to prevent Iraq from spiraling into full-scale civil war, but also because the map of power in the Middle East has changed dramatically.
Nová politika je nutná nejen proto, aby zastavila sklouzávání Ameriky do neschopnosti zabránit Iráku v propadu do totální občanské války, ale také proto, že se na Středním východě dramaticky změnila mocenská mapa.
Putin, too, also seems to suspect his regime's impotence.
Putin se podle všeho neschopnosti svého režimu také obává.
Contemplating such options, the world may be forced to admit its impotence.
Při úvahách o těchto alternativách si svět možná bude nucen přiznat, že je bezmocný.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

impotence čeština

Překlad impotence anglicky

Jak se anglicky řekne impotence?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »