inkvizice čeština
Překlad inkvizice anglicky
Jak se anglicky řekne inkvizice?
Inkvizice čeština » angličtina
Příklady inkvizice anglicky v příkladech
Jak přeložit inkvizice do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Co je to, inkvizice?
WHAT IS THIS, THE THIRD DEGREE?
Má naše inkvizice nějaké návrhy?
Have our Inquisitors any proposals?
Aso, dcero domu Vajda, tento vyšší soud Moldavské inkvizice. tě prohlašuje vinnou.
Asa, daughter of the House of Vajda,.this High Court of the Inquisition of Moldavia has declared you guilty.
Kdyby to viděl, poslal by mě do chřtánu Inkvizice.
He'd send me straight to the Inquisition.
Ano, ale Inkvizice mě našla v Toulouse. Zrovna jsem jim utekl.
The Inquisition picked up my trace, but I've given them the slip.
Za poskytnutí azylu muži, kterého stíhá Svatá Inkvizice, můžete dostat trest smrti, Peyracu.
Sheltering a man wanted by the Inquisition is a mortal sin, my dear Peyrac. - Which man?
Uhranul? Synovce vůdce Inkvizice?
The Head Inquisitor's nephew?
Dělal vymítače v ranném období inkvizice.
He was made examiner of an early inquisition.
V tom případě vás zatýkám jménem svaté inkvizice.
You're under arrest in the name of the Holy Inquisition.
Právě tam jsem padl do rukou inkvizice.
That's where the Inquisition fell upon me.
Zatýkám vás jménem svaté inkvizice!
I arrest you in the name of the Inquisition!
Inkvizice?
The Inquisition?
Kde se tady vzala inkvizice?
Why should the Inquisition be here?
Inkvizice nadále hlídá všechny cesty.
The Inquisition is still guarding all the roads.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jak je to důležité, by měli jasně chápat zejména lidé ze Západu, jejichž moderní civilizace vyrostla z náboženského disentu, který zpočátku narážel na násilí inkvizice a protireformace.
The importance of this should be abundantly clear to Westerners, whose modern civilization grew out of religious dissent that was initially met by the violence of the Inquisition and the Counter-Reformation.
Možná hledáte...
inkvizitor |
inkviziční |
inkvizitorský |
Inkviziční řízení |
ink-black |
inkfish |
Ink Art |
ink bomb |
ink bottle |
ink box |
inkciyo |
inkbrush